Synonyms | Examples | Synonyms

Examples

• You're in an uncontained environment over there.
  انت فى مكان غير محدود هناك
• Jack, I'm afraid the situation is uncontained.
  أخشى أن الوضع لا يمكن احتواءه يا جاك
• All right? Uncontainable. It's how I was born.
  حسناً؟لا يمكن إحتوائه بفضله ولدتُ
• It was decided to hide her uncontainable madness.
  لقد تقرر إخفاء جنونها اللامحدود
• Chevaline Re-entry Bodies (ReB) in various configurations e.g. direct, close access or uncontained and in various containers;
  • هياكل العودة إلى الغلاف الجوي الخاصة بالرأس الحربي Chevaline الموجودة بتكوينات مختلفة، على سبيل المثال بشكل مباشر أو في المتناول أو غير معبأة أو في حاويات متنوعة؛
• The problem is that there are things uncontained and some of them will never get back in the box.
  المشكلة أنّ ثمة أمورٍ لم يتم احتوائها وبعضها لن يعود إلى العمل أبداً
• The problem is that there are things uncontained and some of them will never get back in the box.
  وبعضها لن يعود إلى العمل أبداً . (أنت خائفٌ من (كريفن حكيمٌ جداً في ذلك
• The problem is that there are things uncontained... and some of them will never go back in the box.
  المشكلة أنّ ثمة أمورٍ لم يتم احتوائها وبعضها لن يعود إلى العمل أبداً
• Moreover, a transitional period may be rather tumultuous and could generate conflicts which, if uncontained, could destabilize the whole national process and could even provide a pretext for external intervention.
  كما أن أي فترة انتقالية قد تكون حافلة بالاضطرابات، ويمكن أن تؤدي إلى قيام صراعات إذا تـُـركت من دون احتوائها، فقد تؤدي إلى زعزعـة العملية الوطنية برمـتها، بل قد تؤدي إلى إيجاد مبـرر للتدخل الخارجي.
• The uncontainable phenomenon of globalization was reflected not only in the dissemination of the benefits of technology and the disappearance of obstacles to the movement of capital and securities: terrorism too had been globalized.
  وظاهرة العولمة التي لا يمكن احتواؤها لم تنعكس فحسب في انتشار فوائد التكنولوجيا واختفاء العقبات أمام حركة رأس المال والسندات: فالإرهاب أيضا قد تعولم.