Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Anti-tap software, bug alarms.
لديهم جهاز لكشف ذلك, إنذار بالخطر
-
Implementation was difficult because of numerous software bugs and lack of sufficient training.
وكان إعمال هذا النظام صعبا بسبب وجود عدد من العيوب في البرمجيات والافتقار إلى التدريب الكافي.
-
Detailed guidelines have been defined with respect to how to manage software change, whether covering bugs or enhancements, including the rollover from the accepted test templates to the production version.
وحددت مبادئ توجيهية فيما يتصل بكيفية إجراء التغييرات في البرمجيات، وما إذا كانت ستشمل العيوب أو التعزيزات، بما في ذلك النقل من نماذج الاختبار المقبولة لنسخة معالجة البيانات.
-
With regard to the inventory control software, the remaining bugs in the current inventory system have been fixed; however, UNDP has concluded that it will be more efficient to introduce a new system for inventory control in light of advances in information technology.
وفيما يتعلق ببرامجيات مراقبة الجرد فقد صححت الأخطاء المتبقية في نظام الجرد الحالي؛ غير أن البرنامج الإنمائي قد خلص إلى أنه سيكون من الأكفأ إدخال نظام جديد لمراقبة الجرد على ضوء الارتقاءات المتحققة في مجال تكنولوجيا المعلومات.