arabdict Dictionary | punctuation - translation information, Examples, Synonyms, Notices

Synonyms | Examples | Synonyms

Examples

• Any punctuation?
  هل من علامات ترقيم؟
• How come there's no punctuation?
  كيف لا يوجد هنا ترقيم؟
• It's your punctuation and grammar.
  إنها علاماتك و القواعد
• No, the punctuation is fine.
  .لا, الترقيم- .صحيح
• But... this is just nonsense punctuation.
  ولكن هذه علامة ترقيم غير مفهومة
• The ellipses are the sluts of punctuation.
  أوافقك. نقاط الحذف .هي الفاسقات من علامات الترقيم
• I never heard of a relationship being affected by punctuation.
  لم يسبق وأن سمعت عن علاقة تؤثر عليها علامات الترقيم
• The talks were punctuated only by short breaks.
  ولم تتوقف المحادثات إلا لفترات قصيرة.
• Those territories are today punctuated by Jewish settlements.
  وهذه الأراضي تتخللها الآن بكثرة مستوطنات إسرائيلية.
• The history of humanity had been punctuated by various revolutions.
  ومضى قائلا إن تاريخ البشرية شهد ثورات عديدة.