New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
These include: (a) the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (the Agreement covers 22 species of albatrosses and 7 species of petrels throughout their entire range, covering most of the southern hemisphere and was negotiated with the main purpose of tackling the problem of by-catch of these birds in long-line fisheries); (b) the Agreement on the Conservation of Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area (the Agreement covers all species of cetaceans occurring regularly or occasionally in the Agreement area); (c) the Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas (the Agreement covers all species of small cetaceans — all toothed whales with the exception of the sperm whale Physeter Macrocephalus — occurring in the Agreement area; once the extension of the Agreement area decided by the fourth meeting of the parties to the Agreement, held in Esbjerg, Denmark, in August 2004, enters into force, the Agreement will cover parts of the high seas); and (d) Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Marine Turtles and their habitats of the Indian Ocean and South-East Asia (the Memorandum covers six species of marine turtle in the Indian Ocean and South-East Asia and adjacent seas, extending eastwards to the Torres Strait).
وجرى التفاوض عليـه بهدف رئيسي هو تناول مشكلة الصيد العرضي لهذه الطيور في مصايد الأسماك التي تستخدم الخيوط الطويلة)؛ (ب) والاتفاق المتعلق بحفظ الحيتانيات في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط والمنطقة المتاخمة من المحيط الأطلسي. (يغطي الاتفاق جميع أنواع الحيتانيات التي توجد عادة أو أحياناً في المنطقة المشمولة بالاتفاق)؛ (ج) والاتفاق المتعلق بحفظ الحيتانيات الصغيرة في بحر البلطيق وبحر الشمال. (يغطي الاتفاق جميع أنواع الحيتانيات الصغيرة الموجودة في المنطقة المشمولة بالاتفاق، أي جميع الحيتان ذات الأسنان باستثناء حوت العنبر). وفور دخول التمديد الخاص بالمنطقة المشمولة بالاتفاق الذي أقره الاجتماع الرابع لأطراف الاتفاق، الذي انعقد في إسبيرج، الدانمرك، في عام 2004 حيز النفاذ، سيغطي الاتفاق أجزاء من أعالي البحار؛ (د) ومذكرة التفاهم المتعلقة بحفظ وإدارة السلاحف البحرية وموئلها في المحيط الهندي وجنوب شرق آسيا. (تغطي مذكرة التفاهم 6 أنواع من السلاحف البحرية في المحيط الهندي وجنوب شرق آسيا والبحار المتاخمة، وتمتد شرقاً حتى مضيق توريس).