-
Error processing directory %s
خطأ في معالجة الدليل %s
-
Error processing contents %s
خطأ في معالجة المحتويات %s
-
For data-processing, the Board assessed the validation and editing controls, including data-processing error handling.
وبالنسبة لتجهيز البيانات، قام المجلس بتقييم ضوابط صحة المعايير والتحرير، بما في ذلك تجهيز البيانات ومعالجة الأخطاء.
-
ERROR processing regexs for profile %s, failed to load
خطأ أثناء معالجة تعبيرات regex لملف التعريف %s، فشل التحميل
-
Reform is also a process of trial and error.
والإصلاح أيضا عملية تقوم على التجربة والخطأ.
-
In carrying out such functions, the Risk Management Officer would also be responsible for developing tools that could flag individual cases and potential processing errors requiring specific and additional reviews.
يكون كبير موظفي الشؤون المالية تابعا لكبير الموظفين التنفيذيين للصندوق، ولكن تربطه أيضا بمدير دائرة شؤون الاستثمارات وممثل الأمين العام لشؤون الاستثمارات علاقة إشراف غير مباشر.
-
The analysis further disclosed that 20 per cent of the cases pertained to procurement irregularities, such as no competitive process, errors in the procurement process, and disputes with suppliers.
ويكشف التحليل كذلك أن 20 في المائة من الحالات تتصل بمخالفات في المشتريات، مثل عدم تنظيم عمليات تنافسية، ووجود أخطاء في عملية المشتريات، والمنازعات مع الموردين.
-
(g) Formal content publishing workflow, standards, review and approval process to reduce errors and maintain quality integrity of content;
(ز) الأخذ بإجراءات رسمية منظمة لسير العمل في نشر المحتوى ولوضع معاييره واستعراضه والموافقة عليه للحد من الأخطاء والحفاظ على ارتقاء نوعية المحتوى؛
-
Because the CRF reporter contains extensive features to validate the data entered, the substitution of the current (Excel-based) software by a more appropriate one (i.e. a database platform) will help to reduce reporting and processing errors by Parties and the secretariat.
وبالنظر إلى أن برنامج الإبلاغ في إطار نموذج الإبلاغ الموحد يتضمن سمات كثيرة للتحقق من صحة البيانات المسجلة، فإن الاستعاضة عن البرنامج الحاسوبي الحالي (الذي يستند إلى نظام إكسيل) ببرنامج حاسوبي أنسب (أي برنامج يستند إلى قاعدة بيانات) سيساعد في خفض تكاليف الإبلاغ من قبل الأطراف والمعالجة من قبل الأمانة.
-
Through a painstaking process of trial and error, I found out what he likes.
ومن خلال المعالجه الدقيقه للإثبات والخطأ وجدت مايعجبه