New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
This difficulty is even more serious if we consider that donors' contributions to IDA are made in the form of pledging notes, with a binding nature over the three-year period of the replenishment, but actual disbursements occur only when the notes are encashed, which may happen over a longer period (six to nine years).
هذه الصعوبة ستكون أكثر خطورة إذا وضعنا في الاعتبار أن مساهمات الحهات المانحة المقدمة إلى المؤسسة الإنمائية الدولية تتم في شكل أذونات تعهد ذات طبيعة ملزمة خلال فترة سنوات التغذية الثلاث ولكن لا تحدث عمليات الدفع الفعلية إلا في عند صرف الأذونات، الشيء الذي يحدث خلال فترة أطول (من ست إلى تسع سنوات).