Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
-...quarreling.. -...one-upmanship...
لا نتشاجر - كلنا بمركب واحد -
-
This has gone beyond one-upmanship, doctor.
هذا تجاوز حد الشخص الواحد , أيتها الدكتورة
-
That means no more hostility... ...quarreling... ...one-upmanship...
هذا يعنى لا مزيد من العداوة لا نتشاجر - كلنا بمركب واحد -
-
Meaning that my family's future is just one chess move... ...in the endless game of one-upmanship played by you and your dad?
هذا يعني ان مستقبل عائلتي فقط حركة شطرنج واحده في اللعبه الا نهائية لسفينة الرجل الواحد لعبة من قبلك ومن ابيك
-
Victor and I are going to engage in some pseudointellectual one-upmanship over dinner, then the symphony, and then I'm coming over to your place to bang.
في مناقشة فكرية زائفة علي العشاء ثم سنذهب للسيمفونية و سأتي لمنزلك لنتضاجع
-
Our hopes of seeing the provisions of resolution 1403 (2002) implemented have been dashed, because the Prime Minister of Israel is using a suicide policy as the basis for rejecting all United Nations resolutions, in particular those of the Security Council. He has even gone to the extreme by neglecting all international calls to resort to reason, to have foresight, to avoid political one-upmanship and to stop jeopardizing the interests of the Palestinian and Israeli peoples as well as the safety and security of the international community as a whole.
لقد أحبطت آمالنا جميعا في تطبيق أحكام القرار 1403 (2002) بسبب السياسة الانتحارية التي أصبح رئيس وزراء إسرائيل يعتمد عليها كمذهب لرفض كافة قرارات الأمم المتحدة ومجلس الأمن بالخصوص، وذهب به الأمر إلى حد الاستهزاء بمختلف النداءات الدولية التي طالبته وما زالت تطالبه بتوخي التعقل وبُعد النظر وتلافي المزايدات السياسية واللعب بمصلحة الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي على حد سواء، بل وبأمن وسلامة المجتمع الدولي بأسره.