Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
All new web projects are designed to meet accessibility requirements.
وتُصمم جميع المشاريع الجديدة على الشبكة بحيث تفي بمتطلبات تيسير الاستعمال من قِبل ذوي الإعاقة.
-
Project web site
موقع المشروع على الشبكة
-
Project web site: http://www.medwa.org/.
وموقع المشروع على الشبكة هو: http://www.medwa.org.
-
• Participation in the Check the Web project developed by the European Police Office (Europol).
• المشاركة في مشروع '' راقب الشبكة`` الذي وضعته يوروبول.
-
To maintain the project web site.
والحفاظ على السجلات اليومية لتنفيذ المشروع.
-
On 16 November the project Web site was opened.
وفي 16 تشرين الثاني/يناير، افتتح موقع للمشروع على شبكة الإنترنت، وهو يشمل معلومات بالروسية عن المشروع وبوجه عام عن التثقيف في ميدان حقوق الإنسان.
-
(e) Number of hits on project's web site.
(هـ) الإقبال على استخدام موقع المشروع على الشبكة العالمية.
-
(e) Frequency of use of the project web site.
(هـ) تواتر استخدام موقع المشروع على الشبكة العالمية.
-
By May 2004, the web-based project was not yet operational.
وبحلول أيار/مايو 2004 لم يكن المشروع القائم على استخدام الشبكة قد دخل طور التشغيل بعد.
-
All new web projects are designed to meet accessibility requirements, complying with the World Wide Web Consortium standards, which at the present time are the only standards with worldwide recognition and acceptance.
وتُصمم جميع المشاريع الشبكية الجديدة بحيث تفي بمتطلبات تيسير الاستعمال، وذلك بالامتثال لمعايير الجمعية الشبكية العالمية، وهي المعايير الوحيدة المعترف بها والمقبولة على نطاق عالمي في الوقت الحاضر.