Web conference - translation information, Examples, Synonyms, Notices



      Web conference
      مؤتمر ويب

      Synonyms | Examples | Synonyms

      Examples
      • World Conference web site
        صفحة الاستقبال الخاصة بالمؤتمر العالمي على الويب
      • Documents on the international "Women on the Web" conference - Opportunities and benefits of the Internet for women, 8.-10.03.2001, Hamburg, ed. April 2002
        وثائق عن المؤتمر الدولي “المرأة على الشبكة” - فرص واستحقاقات على شبكة الإنترنت بالنسبة للمرأة، 8 - 10/3/2001، هامبورغ، طبعة نيسان/أبريل 2002
      • WTO also organized, jointly with UNEP, a web Conference on Sustainable Development of Ecotourism during April 2002, in which nearly 1,000 people from 88 countries participated.
        كما قامت المنظمة العالمية للسياحة، بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، في نيسان/أبريل 2002، بتنظيم مؤتمر على شبكة الإنترنت بشأن التنمية المستدامة للسياحة الإيكولوجية، شارك فيه نحو 000 1 شخص من 88 بلدا.
      • More interactive tools, such as electronic discussion boards, instant messaging and web conferences, are reportedly used only by a minority of Secretariat staff.
        ويذكر أن الأدوات الأكثر تفاعلية، من قبيل حلقات النقاش الإلكترونية، والرسائل الإلكترونية الآنية، والمؤتمرات على الإنترنت لا تستعمل إلا من قبل أقلية من موظفي الأمانة العامة.
      • I can push back some of the calls to later in the week, but the carmakers from Finland are waiting for a web conference.
        بإمكاني إرجاء بعض المُكالمات ،لوقتٍ لاحقٍ من هذا الأسبوع (لكن شركة صناعة السيّارات من (فنلندا .في إنتظارك لإجراء مُؤتمر على الشبكة
      • The experience and results gained from all these regional meetings and the web conference were used as a basis for discussions at the World Ecotourism Summit held in Québec, Canada, in 2002.
        وقد استعان مؤتمر القمة العالمي للسياحة الإيكولوجية، الذي عُقد في كيبك، كندا، في 2002، كأساس للمناقشات التي أجراها، بالخبرات والنتائج التي تمخضت عنها جميع هذه الاجتماعات البيئية والمؤتمر الذي عقد على شبكة الإنترنت.
      • Business continuity activities include the procurement and adaptation of software to enable the Security Council to meet via teleconference and/or web conference in the event of an emergency.
        و تشمل أنشطة استمرار الأعمال شراء برنامج حاسوبي وتكييفه لتمكين مجلس الأمن من الاجتماع عن طريق التداول من بعد و/أو المؤتمرات عبر شبكة الإنترنت في حالات الطوارئ.
      • They will also be made available electronically on the conference web site at www.un.org/ffd.
        وستُتاح أيضا إلكترونيا على موقع المؤتمر على الشبكة العالمية على العنوان التالي: www.un.org/ffd.
      • They will also be made available electronically on the conference web site: http://www.johannesburgsummit.org.
        وستُتاح أيضا إلكترونيا على موقع المؤتمر على الشبكة العالمية وذلك على العنوان التالي: http://www.johannesburgsummit.org.
      • Information on preparations is also regularly provided and updated on the World Conference web site (www.unhchr.ch).
        ويجري بانتظام توفير واستكمال المعلومات المتعلقة بالأعمال التحضيرية على الموقع الخاص بالمؤتمر العالمي على شبكة “الإنترنت” العالمية (www.unhch.ch).