Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Semi-structured interviews with ministries and NGOs allowed for the triangulation of data.
وأتاحت المقابلات شبه المنظمة التي أجريت مع الوزارات والمنظمات غير الحكومية تكوين منظور ثلاثي للبيانات.
-
(a) Semi-rigid structures are for containerized medical facilities:
(أ) تستخدم الهياكل شبه الثابتة للمرافق الطبية المحوَّاة (الموضوعة في حاوية):
-
(a) Semi-rigid structures are for containerized medical facilities:
A/C.5/49/70، المرفق، التذييل الأول - ألف، الفقرة 2 (و).
-
“(i) Semi-rigid structures are for containerized medical facilities:
”'1` تستخدم الهياكل شبه الثابتة للمرافق الطبية المحوَّاة (الموضوعة في حاوية):
-
“(i) Semi-rigid structures are for containerized medical facilities:
”'1` الهياكل شبه الثابتة للمرافق الطبية المحوَّاة (الموضوعة في حاوية):
-
Staff also conducted semi-structured interviews of judges and prosecutors and those involved in the provision of legal aid.
وأجرى الموظفون مقابلات شبه منظَّمة مع القضاة والمدعين العامين والقائمين على تقديم المساعدة القانونية.
-
(c) Interviews. Structured, semi-structured and open interviews as well as interviews resulting from various network referrals.
(ج) المقابلات - إجراء مقابلات مفتوحة منظمة وشبه منظمة، فضلا عن المقابلات الناشئة عن الإحالة من مختلف الشبكات.
-
UNDP has begun work on conducting beneficiary perception surveys (through a semi-structured questionnaire) in five affected districts.
وقد انكبّ البرنامج على إجراء دراسات استقصائية لتصورات المستفيدين (من خلال استبيان شبه منظَّم) في خمس مناطق متضررة.
-
(i) Semi-rigid framed structure (tentage);
`1' هياكل إطارية شبه صلبة (مستلزمات الخيام)؛
-
Detailed research has been undertaken in three of these locations, including semi-structured qualitative interviews with local populations, activists, authorities and concession company representatives.
ويُجري المكتب بحوثاً مفصلة في ثلاثة من هذه الأماكن، بما في ذلك مقابلات نوعية شبه منظمة مع السكان المحليين، والناشطين، والسلطات، وممثلي شركات الامتيازات.