-
- Are you out of your fucking mind?
ــ هل أنت بكامل قواك العقلية ؟
-
- You're clean! - You too!
أنت بكامل قواك العقلية - أنت كذلك -
-
Are you out of your fucking mind?
ــ هل أنت بكامل قواك العقلية ؟
-
You're clean. You, too.
أنت بكامل قواك العقلية - أنت كذلك -
-
Is that what you're telling me, in all your wisdom?
أذلك ما تقوله لي بكامل قواك العقلية ؟
-
Or, Heidi, is there anything you would add before we conclude this discussion?
ولكن إن كنت واعٍ وبكامل قواك العقلية
-
What nonsense you're talking! Are you on your senses?
أي هراء تتحدث به؟ أأنت بكامل قواك العقلية؟
-
Martin, you sure you're running on a full charge?
هل أنت واثق من أنك بكامل قواك العقلية؟
-
That you did willfully... and with malicious forethought... stab a girl to death!
إنك بتعمد وبكامل قواك العقلية !طعنت فتاة حتى الموت
-
- You're not in your right mind right now. - I'm absolutely in my right mind.
لستَ بكامل قواك العقلية الآن- انا بكامل قواي العقلية تماماً-