related Translations

• technology (n.)
  تكنولوجية
  more ...
• technological capabilities {econ.}
  كَفَاءَاتٌ تِكْنُولُوجِيَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• appropriate technology {econ.}
  تِكْنُولُوجِيَّةٌ مُلَائِمَةٌ {اقتصاد}
  more ...
• radio technology {comm.}
  تكنولوجية اللاسلكي {اتصالات}
  more ...
• technological innovations {econ.}
  اِبْتِكَارَاتٌ تِكْنُولُوجِيَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• technological innovations
  تكنولوجية مبتكرات
  more ...
• technological gap {econ.}
  فَجْوَةٌ تِكْنُولُوجِيَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• core technology {econ.}
  جَوْهَرُ التِّكْنُولُوجِيَّةِ {اقتصاد}
  more ...
• insurrection (n.) , [pl. insurrections] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• outbreak (n.) , [pl. outbreaks] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• uproar (n.) , [pl. uproars] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• coup (n.) , [pl. coups] , {d\'etat}, {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• coup d'etat
  ثورة
  more ...
• commotion
  ثورة
  more ...
• agitation
  ثورة
  more ...
• excitement
  ثورة
  more ...
• flare-up
  ثورة
  more ...
• outburst
  ثورة
  more ...
• eruption
  ثورة
  more ...
• rising
  ثورة
  more ...
• overthrow
  ثورة
  more ...
• rabbling {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• uprising (n.) , [pl. uprisings] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• upstir (n.) , {pol.}
  ثَوْرَة {سياسة}
  more ...
• uprist (n.) , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• revolt (n.) , [pl. revolts] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• rebelling {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• upheaval (n.) , [pl. upheavals] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• revolution (n.) , [pl. revolutions] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...
• mutiny (n.) , [pl. mutinies] , {econ.}
  ثورة {اقتصاد}
  more ...

Examples

• The technological revolution has magnified the socio-economic disparities and divides.
  لقد عمقت الثورة التكنولوجية من حدة التفاوتات والفجوات الاجتماعية - الاقتصادية.
• The information and communication technologies revolution has brought about the boom of the world economy.
  لقد حققت ثورة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ازدهار الاقتصاد العالمي.
• As one of you said, “The world needs a technological revolution”.
  وكما ذكر أحدكم: ”العالم بحاجة إلى ثورة تكنولوجية“.
• Globalization and the technological revolution have sped up the pace at which the world works.
  إن العولمة والثورة التكنولوجية سرّعتا الوتيرة التي يعمل بها العالم.
• But the information revolution can also become a source of exclusion.
  إلا أن الثورة التكنولوجية يمكن أن تصبح أيضا سببا للاستبعاد.
• We must also make greater use of the technological revolution and new information technologies.
  وعلينا أيضا زيادة الاستفادة من الثورة التكنولوجية والتكنولوجيات الجديدة للمعلومات.
• A technological revolution is taking place regarding the size and speed of ships.
  وتجري الآن ثورة تكنولوجية فيما يتعلق بحجم وسرعة السفن.
• The world has entered the early phases of another technological revolution.
  لقد دخل العالم المراحل الأولى من ثورة تكنولوجية أخرى.
• Globalization is the expression of an inevitable technological evolution.
  فالعولمة تعبير عن ثورة تكنولوجيـــــة لا مفر منها.
• The ICT revolution was opening new opportunities for economic growth and social development.
  وتتيح ثورة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات فرصا جديدة لتحقيق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية.