Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic فرض الوصاية على

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - to ward the bank for the shortcomings and violation of their activities and set the term for their elimination;
    - فرض الوصاية على المصارف بسبب أوجه القصور والانتهاكات التي تشوب أنشطتها وتحديد مدة استبعادها؛
  • These government failures include rent-seeking, pork-barrelspending, social engineering, regulatory capture, and induceddependency.
    وتشمل هذه الإخفاقات من جانب الحكومة السعي إلى تحقيق مكاسبريعية، والإنفاق بهدف تحقيق مكاسب انتخابية، والهندسة الاجتماعية،وفرض الوصاية على الجهات التنظيمية، والتبعية المستحثة.
  • Fourthly, we believe that the Peacebuilding Commission will prove to be an efficient tool for building the national capacities of countries emerging from armed conflict and for assisting those countries on the path towards stability and reconstruction, without imposing trusteeship on them or undermining their national sovereignty.
    رابعا، تأييد إنشاء لجنة بناء السلام التي نأمل أن تصبح أداة فعالة لبناء القدرات الوطنية للدول الخارجة من الصراعات والنزاعات المسلحة، ومساعدتها على بدء طريق الاستقرار وإعادة البناء، بدون فرض الوصاية عليها أو الافتئات على سيادتها الوطنية.