arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for Audio-Guide

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic Audio-Guide

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Soon,these audio guides will be all that I have left.
        وقريباً ستصبح تلك السماعات وسيلتي لتواصل فقط
      • Thus due to insufficient funding the intended provision of cultural institutions with audio guides and information in Brail has been postponed.
        وعلى ذلك فقد تأجل مشروع تزويد المؤسسات الثقافية بأدلة يستعملها الشخص بنفسه أو بمعلومات مكتوبة على طريقة برايل.
      • Experts accepted the need for pronunciation guides for lists of individual names and recognized the advantages of Web-accessible audio pronunciation guides for geographical names.
        وأقر الخبراء بالحاجة إلى وجود أدلة للنطق بالنسبة لقوائم أسماء الأشخاص، وأقروا بالمزايا التي تمنحها أدلة النطق المسموعة للأسماء الجغرافية التي يمكن الوصول إليها عن طريق الإنترنت.
      • An expert of the Celtic Division presented Working Paper No. 89, summarizing the new audio guide to the pronunciation of geographical names in the Placenames Database of Ireland and giving an outline of the criteria, methodology and output of the pronunciation feature.
        قدم خبير من شعبة اللغات السلتية ورقة العمل رقم 89 عارضا بإيجاز الدليل الصوتي الجديد لنطق الأسماء الجغرافية في قاعدة البيانات الأيرلندية لأسماء الأماكن، ومبينا المعايير والمنهجية المتبعة إلى جانب مُخرجات خاصية النطق.
      • Working paper No. 37, presented by the United States of America-Canada Division, reported on three websites in Canada that included an audio pronunciation guide for some indigenous geographical names, and noted the cultural value of those and similar sites.
        111-وأفادت ورقة العمل رقم 37، المقدمة من شعبة الولايات المتحدة الأمريكية/كندا، عن وجود ثلاثة مواقع إلكترونية على الإنترنت في كندا تشتمل على دليل نطق مسموع لبعض الأسماء الجغرافية بلغات الشعوب الأصلية، ولاحظت ما تكتسيه هذه المواقع والمواقع المماثلة من قيمة ثقافية.
      • Contingent on developments relating to the Capital Master Plan, and the availability of space for tour groups to congregate, it is hoped to resume audio and guided tours as well as briefings in the renovated Conference Building in 2011, with spaces reserved in the temporary North Lawn Conference Building for exhibits, although the Department will increasingly focus on designing travelling exhibits.
        وتبعاً للتطورات المرتبطة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر، وتوفر المكان اللازم لتجمع مجموعات الزوار، يؤمل أن تستأنَف الجولات السمعية والمصحوبة بمرشدين، علاوة على الإحاطات الإعلامية في مبنى المؤتمرات بعد تجديده في عام 2011، مع تخصيص أمكنة في مبنى مؤتمرات المرج الشمالي المؤقت للمعارض، علماً بأن الإدارة ستركز بشكل متزايد على تصميم معارض متنقلة.