related Translations

• system {med.}
  مَجْموع {طب}
  more ...
• system
  نظام اقتصادي
  more ...
• system
  مجموعة
  more ...
• system
  شبكة
  more ...
• system (n.) , {geogr.}
  كَيْفِيَّة {جغرافيا}
  more ...
• system
  منهج
  more ...
• system (n.)
  نسق
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {pol.}
  نظام الحكم {سياسة}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {geogr.}
  طريقة {جغرافيا}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {comm.}
  منظومة {اتصالات}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {comp.}
  ترتيب {كمبيوتر}
  more ...
• f.p.s. system {phys.}
  نظام الوحدات البريطاني {ق ب ث}، {فزياء}
  more ...
• T system {transverse tubule system}, {med.}
  جِهازُ T {جِهازُ النُّبَيباتِ المُسْتَعْرِضَة}، {طب}
  more ...
• system
  جملة
  more ...
• system
  مجمع
  more ...
• system {geol.}
  صخور أو تكوينات عصر جيولوجي معين {جيولوجيا}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {geogr.}
  أسلوب {جغرافيا}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems]
  مذهب
  more ...
• system (n.) , [pl. systems]
  جسم
  more ...
• system {geol.}
  صخور عصر جيولوجي معين {جيولوجيا}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {econ.}
  نظام {الحُكْمِ أو الحُكُومَةِ إلخ}، {اقتصاد}
  more ...
• system (n.) , {comm.}
  نَظْمَة {اتصالات}
  more ...
• system (n.)
  مجموعة منظمة
  more ...
• system (n.)
  دورة
  more ...
• system (n.)
  نهج
  more ...
• system (n.) , [pl. systems] , {relig.}
  جهاز {دين}
  more ...
• system (n.) , [pl. systems]
  نمط
  more ...
• limbic system {med.}
  الجِهازُ الحُوفيّ {طب}
  more ...
• endocrine system {med.}
  الجِهازُ الصَّمَّاوِيّ {طب}
  more ...
• warning system
  جهاز إنذار
  more ...

Examples

• In the absence of secure State identity documents, my Office — the Office of the High Representative — initiated two years ago, in conjunction with the domestic authorities, the so-called common identity protection system, or Citizens Identity Protection System (CIPS), a package of legal and administrative steps which, among other things, will significantly improve Bosnia and Herzegovina's border regime.
  ونظرا للنقص في تأمين وثائق الهوية الحكومية أقام المكتب - مكتب الممثل السامي - قبل عامين، بالاشتراك مع السلطات المحلية ما سمي نظام حماية الهوية المشترك، أو نظام حماية هوية المواطنين، وهو مجموعة من الخطوات القانونية والإدارية التي تحسِّن، في جملة أمور، نظام حدود البوسنة والهرسك، تحسنا كبيرا.