related Translations

• quoted him as saying {pol.}
  نقلت عنة قولة {سياسة}
  more ...
• to be words failed him (v.)
  أرتج عليه
  more ...
• peace be upon him relig.
  صلي الله عليه وسلم دين
  more ...
• nothing escapes him
  لا تفوته شاردة ولا واردة
  more ...
• peace be upon him relig.
  عليه السلام دين
  more ...
• to be words failed him (v.)
  استغلق عليه الكلام
  more ...
• nothing escapes him
  شاردة
  more ...
• catch him red handed {pol.}
  يقبض علية متلبسا {سياسة}
  more ...
• God made him die
  قبضه الله
  more ...
• I love him very much
  أحبه حبا جما
  more ...
• go and fight with him
  أذهب وتعارك معه
  more ...
• may God honor him
  كرم الله وجهه
  more ...
• God made him die
  قبض الله روحه
  more ...
• it took him a long time
  طال به الزمن
  more ...
• the trick worked with him
  انطلى {اِنْطَلَتْ عَلَيْهِ الحِيلَةُ}
  more ...
• to his heart told him that (v.)
  حدثته نفسه ب
  more ...
• to his heart misgave him that (v.)
  حدثه قلبه ب
  more ...
• to his heart misgave him that (v.)
  حدثته نفسه ب
  more ...
• they gave him a vote of confidence
  صوتوا بمنحه الثقة
  more ...
• the trick worked with him
  جازت عليه الحيلة
  more ...
• to his heart told him that (v.)
  حدثه قلبه ب
  more ...
• may God be pleased with him
  رضي الله عنه
  more ...
• to God we belong and to Him is our return (v.)
  إنا لله وإنا إليه راجعون
  more ...
• God's blessing and peace be upon him
  صلى الله عليه وسلم
  more ...
• Surely the soul of man incites him to evil
  إن النفس لأمارة بالسوء
  more ...
• for better and for worse
  في السراء والضراء
  more ...
• Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
  الصندوق المتجدد الموارد {طب}
  more ...
• Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
  الاعتماد الدوار لمعدات التعليم و المختبرات اللازمة للتعليم و التدريب الطبي {طب}
  more ...
• Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
  الصندوق المتجدد {طب}
  more ...
• for better or for worse
  في السراء والضراء
  more ...