related Translations

• trimestriel (adj.)
  فَصْلِيّ
  more ...
• trimestriellement (adv.)
  فصلي
  more ...
• compte-rendu (n.)
  تَقْرِير
  more ...
• bulletin (n.) , {jorn.}
  تَقْرِير {صحافة}
  more ...
• communiqué (n.) , {jorn.}
  تَقْرِير {صحافة}
  more ...
• publication (n.) , {jorn.}
  تَقْرِير {صحافة}
  more ...
• la décision (n.) , f
  تقرير
  more ...
• el compte rendu (n.) , m
  تقرير
  more ...
• el rapport (n.) , m
  تقرير
  more ...
• la détermination (n.) , f
  تقرير
  more ...
• el énoncé (n.) , m
  تقرير
  more ...
• el plaidoyer (n.) , m
  تقرير
  more ...
• la constatation (n.) , f
  تقرير
  more ...
• la attestation (n.) , f
  تقرير
  more ...
• el tassement (n.) , m
  تقرير
  more ...
• el compte (n.) , m
  تقرير
  more ...
• el faire-part (n.) , m
  تقرير
  more ...
• procès-verbal (n.) , {law}
  تَقْرِير رَسْمِيّ {قانون}
  more ...
• el trait (n.) , m
  قصة أو تقرير مطول
  more ...
• reportage (n.) , {jorn.}
  تَقْرِير يَعُدُّهُ أَحَد الصَّحَفِيِّين عَنْ حَدَثٍ مَا {صحافة}
  more ...

Examples

• Est-ce que Marty a déjà fini son rapport de projections sur la croissance et les ressources de la boîte? ...me voir?
  لنمو الأرباح والأعمال في التقرير الفصلي بعد؟ رؤيتي؟
• - Ce n'est pas le rapport de gestion.
  .هذا ليس تقرير الإيرادات الفصلية
• Rapport trimestriel sur les opérations de la Force internationale d'assistance à la sécurité présenté à l'Organisation des Nations Unies
  التقريـــر الفصلي المقـــــدم إلى الأمين العام عن عمليات القوة الدولية للمساعد الأمنية
• Rapport trimestriel à l'Organisation des Nations Unies sur les opérations de la Force internationale d'assistance à la sécurité
  التقريـــــر الفصلي المقدم إلى الأمم المتحدة عن عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية
• Rapport trimestriel sur les opérations de la Force internationale d'assistance à la sécurité
  التقرير الفصلي المقدم إلى مجلس الأمن عن عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية
• Rapport trimestriel sur les opérations de la Force internationale d'assistance à la sécurité présenté à l'Organisation des Nations Unies
  التقريـــر الفصلي المقـــــدم إلى الأمم المتحدة عن عمليات القوة الدولية للمساعد الأمنية
• Rapport trimestriel sur les activités de la Force internationale d'assistance à la sécurité
  التقريـــر الفصلي المقـــدّم إلــى الأمم المتحدة عن عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية
• Rapport trimestriel sur les activités de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS)
  التقريـــر الفصلي المقـــدّم إلــى الأمم المتحدة عن عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية
• La MANUI continue de surveiller les violations des droits de l'homme et publie un rapport trimestriel à ce sujet.
  وتواصل البعثة رصد انتهاكات حقوق الإنسان وإصدار تقرير فصلي عن حقوق الإنسان.
• Rapport trimestriel à l'Organisation des Nations Unies sur les opérations de la FIAS
  التقرير الفصلي المقدم إلى الأمم المتحدة عن عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية في أفغانستان