related Translations

• xylophone (n.) , {musique}
  خَشَبِيَّة
  more ...
• la mailloche (n.) , f
  مطرقة خشبية
  more ...
• el balancier (n.) , m
  رافدة خشبية
  more ...
• el faisceau (n.) , m
  رافدة خشبية
  more ...
• el tranchoir (n.) , m
  صينية خشبية
  more ...
• la poutrelle (n.) , f
  عارضة خشبية
  more ...
• el maillet (n.) , m
  مطرقة خشبية
  more ...
• échafaudage (n.) , {Eng.}
  حامِلَةٌ خَشَبيَّة {هندسة}
  more ...
• el lambris (n.) , m
  كسوة خشبية
  more ...
• el madrier (n.) , m
  رافدة خشبية
  more ...
• platelage (n.)
  أَرْضِيَّة خَشَبِيَّة
  more ...
• la poutre (n.) , f
  رافدة خشبية
  more ...
• el placage (n.) , m
  قشرة خشبية
  more ...
• solive (n.) , {Objets}
  عَارِضَة خَشَبِيَّة
  more ...
• el pilori (n.) , m
  أداة تعذيب خشبية
  more ...
• el hockey (n.) , m
  لعبة كرة خشبية
  more ...
• quille (n.) , {sport}
  أَحَدُ قَنَانِي اللُّعَبِ الخَشَبِيَّة {رياضة}
  more ...
• el chenet (n.) , m
  معدن لدعم الخشب في المدفأة الخشبية
  more ...
• aisseau (n.) , {Eng.}
  لَوْحَة خَشَبِيَّة تُكْسَى بِهَا السُّطُوح {هندسة}
  more ...
• cupule (n.) , {bot.}
  كَأْسٌ خَشَبِيَّةٌ صَغِيرَةٌ تُحِيطُ بِثِمارِ البَلُّوط {نبات}
  more ...
• bouveteuse (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة تُسْتَعْمَل لِتَخْدِيد أَطْرَاف الْأَلْوَاح الْخَشَبِيَّة
  more ...
• dormeur (n.) , m, f
  عارضة خشبية تتخذ اساسا لخط ألسكة ألحديدية {dormeuse}
  more ...
• el dormant (n.) , m
  عارضة خشبية تتخذ اساسا لخط ألسكة ألحديدية
  more ...
• caillebotis (n.) , {ind.}
  قِطْعَة خَشَبِيَّة تُوضَع فَوْق الْأَرْض الْمُوحِلَة لِلْعُبُور فَوْقها {صناعة}
  more ...
• la nervure (n.) , f
  دعامة
  more ...
• la trame (n.) , f
  دعامة
  more ...
• la côte (n.) , f
  دعامة
  more ...
• el étai (n.) , m, {Eng.}
  دعامة {هندسة}
  more ...
• pilastre (n.) , {Eng.}
  دِعَامَة {هندسة}
  more ...
• el croisillon (n.) , m
  دعامة
  more ...

Examples

• La construction a commence remplacant le pont original support en bois pour que ce soit à jour aux standards d'aujourd'hui.
  بدأ البناء بإبدال الدعامات الخشبيّة .الأصليّة بدعامات تفي بمعايير السلامة
• La construction a commencé, en remplaçant la structure originelle en bois pour que ce soit aux normes de sécurité actuelles.
  بدأ البناء بإبدال الدعامات الخشبيّة .الأصليّة بدعامات تفي بمعايير السلامة
• - C'est quoi ça ? - C'est rien, mon gars Juste un tas de bois pourri et d'acier.
  ما هذا؟ لا شيء، دعامة من الخشب العفن والصلب -