related Translations

• la agressivité (n.) , f, med.
  عدوانية طب
  more ...
• el grabuge (n.) , m, med.
  عدوانية طب
  more ...
• el antagonisme (n.) , m, med.
  عدوانية طب
  more ...
• el personnage (n.) , m, med.
  شخصية طب
  more ...
• el caractère (n.) , m, med.
  شخصية طب
  more ...
• la personnalité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  more ...
• la individualité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  more ...
• la identité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  more ...
• figure (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  more ...
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  more ...
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  more ...
• ténor (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  more ...
• cas limites med.
  شخصية حدية طب
  more ...
• dépersonnalisation med.
  تبدد الشخصية طب
  more ...
• dédoublement de la personnalité med.
  ازدواجية الشخصية طب
  more ...
• tests de la personnalité med.
  اختبارات الشخصية طب
  more ...
• cacique (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  more ...
• la individualité (n.) , f
  الشخصية الفردية
  more ...
• la fougue (n.) , f
  قوة الشخصية
  more ...
• el attirail (n.) , m
  ممتلكات شخصية
  more ...
• la figure (n.) , f
  شخصية بارزة
  more ...
• la schizophrénie (n.) , f
  انشطار الشخصية
  more ...
• la personnalité (n.) , f
  شخصية بارزة
  more ...
• la schizophrénie (n.) , f, {psych.}
  انفصام الشخصية {علم نفس}
  more ...
• la personnalité (n.) , f
  السمات الشخصية
  more ...
• notable (n.) , mf
  شخصية بارزة
  more ...
• subjectivement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  more ...
• preuve testimoniale {law}
  الإثبات بالبينة الشخصية {قانون}
  more ...
• personnellement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  more ...
• inconsistance (n.)
  عَدَم صَلَابَة الشَّخْصِيّة
  more ...

Examples

• Un gamin pensait qu'il était un dur à cuir, qu'il n'avait aucune règle à suivre,
  ،طفل الذي أعتقد انه شخص عدواني .و فكر بإن لا يجب عليه اتباع أياً من القوانين
• En fait, elle a dit que tu es passif-agressif.
  في الحقيقة، لقد قالت أنك شخص سلبي عدواني
• Nate est un mec formidable, mais Diana est agressive.
  اسمعي ,(نايت) شخص رائع ولكن (دايانا) عدوانيه
• Restez à l'écart de toute personne manifestant de l'aggressivité.
  اللعنة ابقى بعيد عن اي شخص واظهر علامات العدوانية
• Restez à l'écart de toute personne manifestant de l'aggressivité.
  ابقى بعيد عن اي شخص واظهر علامات العدوانية
• Il s'agit du mot d'ordre d'une campagne de lutte contre les sévices à enfant, par le biais de laquelle ont été présentés les résultats d'une étude sur l'incidence de la violence et du délaissement sur l'enfant. Dans le cadre de cette campagne, ce sont les enfants eux-mêmes qui s'adressent directement aux parents. Le thème abordé est celui des sévices (sexuels, physiques, psychologiques) et de leurs effets sur l'enfant, notamment le manque de confiance en soi, la mélancolie, le complexe de persécution, les phobies, l'agressivité et la toxicomanie.
  `9` (أنا أمانة ماني مهانة): وهي عبارة عن حملة ضد الاضطهاد الطفولي يقدم من خلاله دراسة حول تأثير العنف وإهمال الأطفال وذلك من خلال رسائل موجهة من الأطفال إلى الآباء والأمهات, تناولت هذه الحملة أنواع الاضطهاد الطفولي (الجنسي - الجسدي - النفسي) مع توضيح لنتائج هذا الاضطهاد من ضعف الثقة بالنفس - الإصابة بالاكتئاب - الوسواس القهري - المخاوف بأنواعها - تقمص شخصية الضحية - تبي الشخصية العدوانية - الإدمان).