arabdict Dictionary & Translator - Arabic-French translation for يقع بالقرب من

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate French Arabic يقع بالقرب من

      French
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • B. a été retrouvé tôt ce matin-là près d'un foyer d'hébergement situé non loin du lieu du crime.
        عُثر عليه صباح ذلك اليوم بجانب مبيت يقع بالقرب من موقع الجريمة.
      • Ils en vendent à la fromagerie près du commissariat.
        لديهم مشتقات لبن الجاموس في الدكان .الذي يقع بالقرب من قسمنا
      • Sans moi, tu pendrais à un lampadaire.
        .(*في عمود كهرباء لعين في (*شارع حيفا .(شارع يقع بالقرب من القصر الجمهوري الخاص بصدام*)
      • Le relais mobile lié à ta femme est à côté d'un hôtel sur le bord de l'autoroute 31.
        البرج الخلوي المتّصل بزوجتك يقع بالقرب من نزل على الطريق السريع 31
      • Je suis surpris qu'un tel sanctuaire existe aussi près de Camelot.
        انا متفاجئٌ ان ضريحاً كهذا يقعُ بهذا القرب من كاميلوت
      • Deuxièmement, la maison était située près de champs découverts dont Israël pensait probablement qu'ils servaient de base aux tirs de roquettes Qassam.
        والسبب الثاني هو أن المنزل يقع بالقرب من حقول مكشوفة ربما تكون إسرائيل قد اشتبهت في أنها تُستخدم لإطلاق صواريخ القسام.
      • Certains de ces centres sont localisés à proximité des communautés autochtones, dont l'un dans le Grand Nord québécois, et offrent des services adaptés aux femmes autochtones et inuites victimes d'actes criminels.
        وبعض هذه المراكز يقع بالقرب من المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية (يقع واحد في أقصى شمال كيبك)، وتقدم خدمات بحسب احتياجات إناث الشعوب الأصلية والإنويت ضحايا الأفعال الإجرامية.
      • Selon la police locale, ils ont reçu un appel anonyme d'un homme inconnu qui a dirigé nos agents vers ces restes humains juste à côté
        طبقاً لأقوال القوات الأمنية المحلية لقد تلقوا مكالمة هاتفية مجهولة من رجل مجهول أوصلت الشرطة الى موقع هذه الرفاة البشرية الذي يقع بالقرب من مسار العدو الشائع
      • - Quelle fromagerie ? - Près du commissariat.
        أين يقع هذا المحل؟ - .بالقرب من القسم، سيدي -
      • L'auteur a été inculpé de pêche illégale pendant la fermeture de la pêche parce qu'il avait attrapé du brochet dans l'Otonabee à proximité mais non dans les limites de la réserve de la Première Nation de Hiawatha.
        فقد أدين صاحب البلاغ لقيامه بصيد السمك بصورة غير مشروعة أثناء موسم حظر الصيد، لأنه اصطاد بعض أسماك البيكريل الصغير من نهر أوتونابي الذي يقع بالقرب من محمية أمة هياواثا الأولى وليس فيها.