Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Italian Arabic تصحيح العيوب

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tuttavia, nella crisi dell’euro, la responsabilità delcentro è persino maggiore rispetto al 1982 o al 1997, per averprogettato un sistema monetario difettoso senza correggerne idifetti.
    بيد أن مسؤولية المركز في أزمة اليورو كانت أعظم كثيراً مماكانت عليه في أزمتي 1982 و1977: فقد صمم المركز نظام عملة معيب وفشلفي تصحيح العيوب.
  • Nel momento in cui i tedeschi verranno a conoscenza delleconseguenze, si spera non troppo tardi, vorranno senza dubbiocorreggere i difetti del progetto dell’euro.
    وعندما يدرك المواطنون الألمان العواقب ــ ونأمل ألا يحدث هذابعد فوات الأوان ــ فإنهم سوف يرغبون في تصحيح العيوب في تصميماليورو.
  • Per quanto utile possa diventare l’euro ai fini dellaprosperità europea nel caso in cui ne vengano corretti i difetti,il modo in cui si sta ora sviluppando l’eurozona porterà quasisicuramente ad una divisione dell’ UE e all’indebolimento dell’ideadi unità nella diversità.
    ورغم أن اليورو قد يكون مفيداً في تحقيق الازدهار في أوروباإذا تم تصحيح عيوبه الواضحة، فإن الطريقة التي تتطور بها منطقة اليوروالآن سوف تؤدي إلى انقسام الاتحاد الأوروبي وتقويض فكرة الوحدة فيالتنوع.
  • Ogni dottore di questo ospedale ha dei difetti che si trascina fin dall'infanzia.
    كلّ طبيب في هذا المكان لديه عيوب يحاول تصحيحها منذ أن كانوا صغاراً