la persona que envió el mensaje tecleó las palabras en un teclado inglés.
فإن الشخص الذي أرسل الرسالة كتب .الكلمات بإستخدام لوحة مفايتح بالأبجديةالإنجليزية
De ordinario, las votaciones sobre una única propuesta se harán a mano alzada. La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. La votación nominal se efectuará siguiendo el orden alfabético en idioma inglés de los nombres de los países que representan los participantes gubernamentales, comenzando con el país cuyo nombre haya sacado por sorteo el Presidente.
يجري التصويت عادة برفع الأيدي، على أنه يجوز إجراء التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي مشارك حكومي ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجديالإنجليزي لأسماء البلدان التي يمثلها المشاركون الحكوميون، ابتداء بالبلد الذي يسحب الرئيس أسمه بالقرعة.
Siguiendo la rotación en orden alfabético inglés entre los cinco grupos de Estados a que se hace referencia en la resolución 2997 (XXVII) de la Asamblea General, correspondería ocupar la Presidencia de la séptima reunión de la Conferencia de las Partes a una Parte perteneciente al Grupo de Estados de África, y el cargo de Relator a una Parte perteneciente al Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados, salvo que la Conferencia decida otra cosa.
واستناداً إلى مبدأ التناوب وفقاً للترتيب الأبجدي باللغة الإنجليزية بين المجموعات الخمس للدول المشار إليها في قرار الجمعية العامة 2997 (د-27) يمكن انتخاب طرف من مجموعة البلدان الأفريقية ليترأس الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف وممثل لطرف من مجموعة دول غرب أوروبا ودول أخرى ليعمل كمقرر ما لم يقرر الاجتماع خلاف ذلك.
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.