related Translations

• el control (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la limitación (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la especificación (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la fiscalización (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la coartación (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la restricción (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la especificidad (n.) , f
  تحديد
  more ...
• el encierro (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la circunscripción (n.) , f
  تحديد
  more ...
• el cheque (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la definición (n.) , f
  تحديد
  more ...
• el jaque (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la reclusión (n.) , f
  تحديد
  more ...
• el constreñimiento (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la terminación (n.) , f
  تحديد
  more ...
• el sobreparto (n.) , m
  تحديد
  more ...
• el apremio (n.) , m
  تحديد
  more ...
• la delimitación (n.) , f
  تحديد
  more ...
• la definición (n.) , f, {surv.}
  تعريف تحديد {مساحة}
  more ...
• la demarcación (n.) , f
  تحديد الحدود
  more ...
• la cuantificación (n.) , f
  تحديد المقدار
  more ...
• la zonación (n.) , f
  تحديد المناطق
  more ...
• la zonificación (n.) , f
  تحديد المناطق
  more ...
• la delimitación (n.) , f
  تحديد الحدود
  more ...
• el deslinde (n.) , m
  تحديد الحدود
  more ...
• la indeterminación (n.) , f
  عدم التحديد
  more ...
• la salvadera (n.) , f, {comp.}
  آلية تحديد الوصول {كمبيوتر}
  more ...
• la localización (n.) , f
  تحديد الموضع أو المكان
  more ...
• la encriptación (n.) , f
  تحديد الرمز الجيني
  more ...
• el cifrado (n.) , m
  تحديد الرمز الجيني
  more ...

Examples

• Definición de las prioridades operacionales
  ثالثا- تحديد الأولويات العملياتية
• Es indispensable establecer prioridades definidas.
  مسألة تحديد أولوية واضحة مسألة حيوية.
• Procesos para determinar sus necesidades y esferas de financiación y establecer las prioridades
  عمليات تحديد متطلباتها، ومجالات التمويل وتحديد الأولويات
• ix) Examen y evaluación de los parámetros e indicadores utilizados para medir y evaluar los adelantos logrados
  عمليات تحديد متطلباتها، ومجالات التمويل وتحديد الأولويات
• i) Esbozara las prioridades para abordar estas cuestiones;
  '1` تحديد أولويات معالجة هذه المسائل؛
• • Determinar las prioridades del acuerdo internacional sobre los bosques;
  • تحديد الأولويات للترتيب الدولي المعني بالغابات
• Se determinaron luego las prioridades del programa regional.
  وأدى ذلك إلى تحديد أولويات البرنامج الإقليمي.
• • La tercera prioridad es la capacitación.
  • تم تحديد الأولوية الثالثة بأنها التدريب.
• Algunos preguntaron cómo se habían establecido las prioridades en los recortes.
  واستفسر البعض عن كيفية تحديد الأولويات فيما بين عمليات التخفيض.
• • Promover la armonización, la coordinación y el establecimiento de prioridades en la esfera de las estadísticas de la salud.
  • تشجيع المواءمة والتنسيق وتحديد الأولويات في مجال الإحصاءات الصحية.