related Translations

• la supervisión (n.) , f
  رقابة
  more ...
• la fiscalización (n.) , f
  رقابة
  more ...
• la censura (n.) , f
  رقابة
  more ...
• la vigilancia (n.) , f
  رقابة
  more ...
• el bordo (n.) , m
  لجنة
  more ...
• la tabla (n.) , f
  لجنة
  more ...
• el panel (n.) , m
  لجنة
  more ...
• la comisión (n.) , f
  لجنة
  more ...
• el tablero (n.) , m
  لجنة
  more ...
• la bordada (n.) , f
  لجنة
  more ...
• el entrepaño (n.) , m
  لجنة
  more ...
• el comité (n.) , m
  لجنة
  more ...
• el encargo (n.) , m
  لجنة
  more ...
• el artesón (n.) , m
  لجنة
  more ...
• el comisionado (n.) , m
  عضو لجنة {comisionada}
  more ...
• aceptado
  اللجنة الإدارية للتنسيق
  more ...

Examples

• El Comité de Supervisión se reunió periódicamente durante el año 2004.
  اجتمعت لجنة الرقابة بانتظام خلال عام 2004.
• La Comisión celebra que se ejerza un control eficaz de los gastos por concepto de atenciones sociales.
  ترحب اللجنة بالرقابة الفعالة على نفقات الضيافة.
• En el pasado, el Comité de Supervisión se reunía trimestralmente.
  وفيما سبق، كانت لجنة الرقابة تجتمع بصفة فصلية.
• El Comité de Supervisión funcionará como grupo consultivo independiente y prestará servicios al Secretario General.
  وستقوم لجنة الرقابة بوظيفة فريق استشاري مستقل لدى الأمين العام.
• El Comité de Control está integrado por 5 hombres y 3 mujeres.
  تتألف لجنة الرقابة من 5 رجال و 3 نساء.
• ST/SGB/2005/18 Oversight Commitee [E F (only)]
  ST/SGB/2005/18 لجنة الرقابة [بالانكليزية والفرنسية فقط]
• "No hagas preguntas".
  ولجنة الرقابة المالية "تقول "لا تجادل في ذلك
• El comité de vigilancia está consultando novedades en los prófugos del Building Seven.
  لجنة الرقابة تطلب النتائج لقد هرب 7 من ع المبنى.
• No, no necesitas arrastrar al comité de supervisión en esto.
  لا ولكنك لا تحتاج ان تقحم لجنه الرقابه فى هذا
• Comité asesor de supervisión independiente
  اللجنة الاستشارية المستقلة للرقابة