related Translations

• merecer (v.)
  حق عليه
  more ...
• el ventanillo (n.) , m
  علية
  more ...
• el sotabanco (n.) , m
  علية
  more ...
• la buhardilla (n.) , f
  علية
  more ...
• ameritar (v.)
  حق عليه
  more ...
• el desván (n.) , m
  علية
  more ...
• la causalidad (n.) , f
  علية
  more ...
• la deuda (n.) , f
  عليه
  more ...
• el altillo (n.) , m
  علية
  more ...
• el condenado (n.) , m
  محكوم عليه {condenada}
  more ...
• la víctima (n.) , f
  المجني عليه
  more ...
• arrestado (adj.)
  مقبوض عليه {arrestada}
  more ...
• el girado (n.) , m
  المسحوب عليه {girada}
  more ...
• el demandado (n.) , m
  مدعى عليه {demandada}
  more ...
• enderezado (adj.)
  مستحوذ عليه {enderezada}
  more ...
• discutible (adj.)
  متنازع عليه
  more ...
• deshecho (adj.)
  مقضي عليه {deshecha}
  more ...
• obligar (v.)
  تفضل عليه
  more ...
• convencional (adj.)
  مصطلح عليه
  more ...
• destinado (adj.)
  مقدر عليه {destinada}
  more ...
• disputado (adj.)
  متنازع عليه {disputada}
  more ...
• adeudar (v.)
  استحق عليه
  more ...
• compeler (v.)
  تفضل عليه
  more ...
• unánime (adj.)
  متفق عليه
  more ...
• insensato (adj.)
  مغمي عليه {insensata}
  more ...
• fiable (adj.)
  يعول عليه
  more ...
• entendido (adj.)
  متفق عليه {entendida}
  more ...
• el penado (n.) , m
  محكوم عليه {penada}
  more ...
• el procesado (n.) , m
  مدعى عليه {procesada}
  more ...
• irresponsable (adj.)
  لا يعتمد عليه
  more ...

Examples

• Mi difunto Pasajero Oscuro estará muy satisfecho.
  "سيسرّ راكبي المظلم المأسوف عليه كثيرًا"
• Entonces a mi modo, tengo más honor que el pobre y viejo Ned.
  ،لذا على منوالي لديّ شرف أزيد (من المأسوف عليه (نيد
• Así que a mi manera... ...tengo más honor que el pobre viejo muerto Ned.
  ،لذا وفقاً لي لديّ شرف أزيد (من المأسوف عليه (نيد
• - Eso depende de lo que digas.
  يعتمد على ماسوف يقال.
• ¿Cuál era el nombre del chico desafortunado? Así podré mandarle algo a su familia.
  ماذا كان اسم الشّابّ المأسوف عليه؟ .إذْ أنّي لربّما أرسل شيئًا إلى عائلته
• Lo que firmáis hoy es un símbolo del amor mutuo y profundo del corazón.
  ماسوف توقعون عليه اليوم , هو رمز حب عميق وترابط بينكما
• "El tardío Walder Frey," me llamó el viejo Tully porque no llevé mis hombres a tiempo para la batalla por El Tridente.
  المأسوف عليه (والدر فراي) كان العجوز تولي) يناديني بهذا) لأني لم أستطع أن أمده بالرجال في وقت المعركة
• Siento pena por mi hija.
  هذا ماسوف اشعر بالأسف عليه..طفلتي
• Además, ¿Cómo más iba a castigarlos por lo que hicieron conmigo?
  بالإضافة إلى ماسوف أفعله لمعاقبتهم على مافعلوه بي ..؟
• Si lo arrestan antes de que hablemos con él, ya sabes lo que dirá.
  لو اعتقلوه قبل ان نحصل عليه تعلم ماسوف يقوله