related Translations

• bilanço (n.)
  توازن
  more ...
• denge (n.)
  توازن
  more ...
• denkleştirmek (v.)
  توازن
  more ...
• denklem (n.)
  توازن
  more ...
• dengelemek (v.)
  توازن
  more ...
• denk olmak
  تَوازُنّ
  more ...
• kalıntı (n.)
  توازن
  more ...
• dengesizlik (n.)
  فقدان التوازن
  more ...
• dengesizlik (n.)
  اختلال التوازن
  more ...
• denksizlik (n.)
  اختلال التوازن
  more ...
• denksizlik (n.)
  عدم التوازن
  more ...
• dengesizlik (n.)
  عدم التوازن
  more ...
• dengelemek (v.)
  حفظ توازن
  more ...
• güç dengesi
  توازن القوى
  more ...
• hidrostat
  تَوَازُن السَّوَائِل
  more ...
• kapalı (adj.)
  دقيق
  more ...
• dikkatli (adj.)
  دقيق
  more ...
• itinalı (adj.)
  دقيق
  more ...
• detaylı (adj.)
  دقيق
  more ...
• alıngan (adj.)
  دقيق
  more ...
• mikro (adj.)
  دقيق
  more ...
• matematik (adj.)
  دقيق
  more ...
• özgül (adj.)
  دقيق
  more ...
• ince (adj.)
  دقيق
  more ...
• ufak (adj.)
  دقيق
  more ...
• küçük (adj.)
  دقيق
  more ...
• kritik (adj.)
  دقيق
  more ...
• ölçülü (adj.)
  دقيق
  more ...
• yemek (n.)
  دقيق
  more ...
• mızmız (adj.)
  دقيق
  more ...

Examples

• Halk..harika bir denge
  الحضارة توازن دقيق
• yaşam ve ölüm. Bu hassas bir dengedir.
  . أنه توازن دقيق, الحياة و الموت
• Gördüğün her şey, hassas bir denge içinde birlikte yaşıyor.
  كل الأشياء التي تراها تتعايش معاً في توازن دقيق
• Tüm bunlar, Düzenin içerisinde intizamlı bir şekilde görevini icra eder.
  كلهم يعملوا معا بدقة وإحكام في توازن دقيق
• Fantezi dünyalarının hassas dengesini bozarsan delirirler.
  إذا أخللتن بذلك التوازن الدقيق لعالمهم !الخيالي، فإن الجنون ينتابهم
• Doğa, bu hassas dengesini... ...tekrardan düzeltiyor.
  الطبيعة تعيد ولادتها من جديد انه توازن دقيق
• İnsanların varlığı çok hassas bir ısı dengesi gerektiriyor.
  حتى يعرف العنصر البشريّ حاجته توازن دقيق بين الحرارة و البرد
• İnsanın, soğuk ve sıcak arasında... ...iyi bir denge oluşturduğunu duymuştum.
  حتى يعرف العنصر البشريّ حاجته توازن دقيق بين الحرارة و البرد
• Evet ama vajinandaki coşkunun hassas dengesinin... ...bütün bu şeyler yüzünden riske girme ihtimali yok değil mi?
  نعم يا عزيزي، لكن التوازن الدقيق للمبيض في مهبلك لن يتأثر بكّل هذا الهراء، صح؟
• Tuz ve taze su dengesi önemli.
  التيار يعتمد على توازن دقيق بين الماء المالح و الماء العذب