related Translations

• bilanço
  مِيزَانِيَة {ج مِيزَانِيَات}
  more ...
• bütçe (n.)
  ميزانية
  more ...
• bütçe (n.)
  ميزانية تقديرية
  more ...
• bütçe (n.) , {econ.}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  more ...
• atılım (n.)
  مشروع
  more ...
• girişkenlik (n.)
  مشروع
  more ...
• yasal (adj.)
  مشروع
  more ...
• mubah (adj.)
  مشروع
  more ...
• legal (adj.)
  مشروع
  more ...
• proje (n.)
  مشروع {ج مَشَارِيع}
  more ...
• helal
  مَشْرُوع
  more ...
• müsvedde (n.) , {pol.}
  مشروع {سياسة}
  more ...
• taslak (n.) , {pol.}
  مشروع {سياسة}
  more ...
• kuruluş (n.)
  مشروع
  more ...
• tasarı (n.)
  مشروع
  more ...
• tasarım
  مَشْرُوع {ج مَشَارِيع}
  more ...
• plan (n.)
  مشروع
  more ...
• merak (n.)
  مشروع
  more ...
• girişim (n.)
  مشروع
  more ...
• kanun tasarısı
  مَشْرُوع الْقَانُون
  more ...
• tarım ptojesi
  مشروع زراعي
  more ...
• kanunla yasal
  مشروع بقانون
  more ...
• proje açılışı
  افتتاح مشروع
  more ...
• sulama projesi
  مشروع الري والصرف
  more ...
• iş (n.)
  مشروع صناعي
  more ...
• gayrimeşru
  غَيْرُ مَشْرُوع
  more ...
• avanta
  غَيْرُ مشْرُوع
  more ...
• illegal (adj.)
  غير مشروع
  more ...
• iş (n.)
  مشروع تجاري
  more ...
• plan (n.)
  مشروع نظام
  more ...

Examples

• Bütçe taslağınız sızdırılmış, Geoffrey, başımızı istiyorlar.
  (لقد تم تسريب مشروع الميزانية, (جيفري !هم يطالبوننا بدمائنا
• - Halk böyle biliyor. Bu çok gizli bir proje.
  .بقدر ما يعلم الناس .هذا مشروع ذو ميزانية سوداء
• Hatta, bu, ilk ve cüretkâr bütçe talebinizin... komisyondan geçmeyeceğini... size garanti edebilirim.
  في الحقيقة ، أؤكّد لك أن تضمين الإقتراح في مشروع الميزانيّة ... والذي هو للتذكير أوّل مشاريعك فإن مشروع القانون لن يتعدّى اللجنة
• Bu çok heyecanlı. Direkt bizim fincan kek fonumuza gidecek.
  هذا محمّس ، سوف يذهب هذا الى ميزانية مشروع الكعك
• Frank'a, bu binayı... finanse etmek için bütçede para olmadığını... söylüyordum.
  انا كُنْتُ أُوضّحُ إليك ، فرانك انه ببساطة لا يوجد المال في الميزانيةِ لتَمويل مشروع المستشفى
• Frank'a, bu binayı... finanse etmek için bütçede para olmadığını... söylüyordum.
  انا كُنْتُ أُوضّحُ إليك ، فرانك انه ببساطة لا يوجد المال في الميزانيةِ لتَمويل مشروع المستشفى
• Eğer sonuç olarak ortada haksız kazanç olursa... ...bu kurumun bütçesine saygı duyar... ...ve bütün bu parçaları atarım.
  لو تشعرين بأنّ هذه النتائج ،هي مكاسب غير مشروعة ،فإنّي سأحترم نزاهة ميزانيّة هذا المعهد .وسأقوم بالتخلص منها
• Ancak bu sadece, Wisconsin milli muhafız bürosunun baş kumandanı Scott Walker'ın... ...Wisconsin bütçe düzenleme tasarısını savunma şekli oluyor.
  ,ولكن هذا ما قام سكوت والتر رئيس الحرس الوطني لويسكونسن,بفعله اليوم في دفاعه عن ولاية ويسكونسن خلال تمرير ميزانية مشروع قانون إصلاح