arabdict Dictionary & Translator - traducción Árabe-Árabe para مُتَكَلَّفٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Árabe Árabe
  • arabdict
  • Ask Ask
  • añadir Add translation
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • más
    • Ask
    • Add translation
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Hall of Fame
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        2

        معجم الغني 1

        مُتَكَلِّفٌ
        [ك ل ف]. (فَا. مِنْ تَكَلَّفَ) مُتَكَلِّفٌ فِي ضِيَافَتِهِ: مَنْ يَتَكَلَّفُ الشَّيْءَ الكَثِيرَ الزَّائِدَ عَنِ اللُّزُومِ أُسْلُوبٌ مُتَكَلِّفٌ: فِيهِ كَثِيرٌ مِنَ الصَّنْعَةِ وَالْحَذْلَقَةِ.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُتَكَلف
        الَّذِي يظْهر نَفسه على غير حَقِيقَتهَا

        نتائج ذات صلة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        كَفّ
        [مفرد]: ج أكُفّ (لغير المصدر) وكفوف (لغير المصدر):
        • مصدر كُفَّ وكفَّ1 وكَفَّ/ كَفَّ عن.
        • راحة اليد مع الأصابع "باطن الكفّ- إذا العِبء الثقيل توزَّعتهُ ... أكفّ القوم خفّ على الرقابِ- {كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَاءِ} - {وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا}: كناية عن الندم والتحسُّر" ، استدرّ الأَكُفّ : طلب المساعدةَ، ضرَب كفًّا بكفّ : أبدى دهشته، وحيرته، وندمه، على كفوف الرَّاحة : مرتاح- في كفّ القدَر، ندِيّ الكفّ : يدلُّ على الكرم والسَّخاء والغِنى والسَّعة، وضَع حياتَه على كفِّه : خاطر، غامر، جازف، يابِسُ الكفّ : شحيح، بخيل. ... المزيد
        • (عر) إسقاط الحرف السابع الساكن، كحذف النون من مفاعيلن وفاعلاتن. ، الكَفّ الرَّجعيّ : (نف) النِّسيان الجزئيّ أو الكلِّيّ لما كان الإنسانُ قد تعلَّمه سابقًا، وهو ينتج عن حادث لاحق. ، كفّ الدُّبّ : (نت) نبات من القُوَيسة مِسْكيّ العَرف، أزهاره ورديّة اللون. ، كفّ مريمَ : (نت) جنبة طبيّة مُعَمَّرة. ، كفّ النَّسر : (نت) نبات طبِّيّ يُستعمل في علاج الطّحال. ، قراءة الكفّ : العرافة الوهميَّة بفحص أسارير الكفّ. ... المزيد
        كفَّ
        كَفَفْتُ، يَكُفّ، اكْفُفْ/ كُفَّ، كَفًّا، فهو كفيف ، كفَّ بَصرُهُ : ذهب، عَمِيَ "فلان كفيفُ البَصَر- كفَّ بصرُه من مرض في عينيه".
        كَفَّ
        كَفَّ عن كَفَفْتُ، يَكُفّ، اكْفُفْ/ كُفَّ، كَفًّا، فهو كافّ، والمفعول مَكْفوف (للمتعدِّي) ، كفَّ الثّوبَ : جعل له حاشية، أو خاط حاشيتَه خياطة ثانية بعد الشَّلّ. ، كفَّ اللهُ أذاه : ردَّه، صرَفه، منَعه " {إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ} - {عَسَى اللهُ أَنْ يَكُفَّ بَأْسَ الَّذِينَ كَفَرُوا} ". ، كفَّ اللهُ بصرَه : أعماه "جمعيّة المكفوفين". ، كفَّه عن الكلام : منعه وصرفه. ، كفَّ عن الكلام : امتنع عنه "كفَّ عن الأذَى- لا يَكفُّ عن الحَرَكة". ... المزيد
        كُفَّ
        يُكَفّ، كَفًّا، والمفعول كَفيف ومكفوف ، كُفَّ بَصرُهُ : كَفَّ؛ فقد حاسّةَ الإبصار.

        معجم الغني 2

        كَفَّ
        [ك ف ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). كَفَفْتُ، أَكُفُّ،كُفَّ، مص. كَفٌّ كَفَّ عَنِ العَمَلِ: اِنْصَرَفَ عَنْهُ وَأَخِيراً كَفُّوا عَنِ القِتَالِ: تَوَقَّفُوا.. كَفَّهُ عَنْ أَشْغاَلِهِ: صَرَفَهُ عَنْهَا، مَنَعَهُ كَفَّ عَنْ كَلاَمٍ بِلاَ فَائِدَةٍ: تَوَقَّفَ. "لَمْ يَكُفَّ عَنِ الشَّتَائِمِ طَوَالَ الوَقْتِ" كَفَّ عَنْ عَادَةٍ سَيِّئَةٍ: تَرَكَهَا كَفَّ بَصَرُهُ: ذَهَبَ، عَمِيَ كَفَّ الثَّوْبَ: خَاطَهُ خِيَاطَةً ثَانِيَةً بَعْدَ الشَّلِّ كَفَّ رِجْلَهُ بِخِرْقَةٍ: عَصَبَهَا بِهَا كَفَّ أَيْدِيَهُمْ: رَدَّ أَذَاهُمْ. المائدة آية 11إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ (قرآن). ... المزيد
        كَفٌّ
        [ك ف ف]. (مص. كَفَّ) "كَفُّ

        الرائد 5

        كف
        1-ه عن الأمر: صرفه عنه ودفعه ومنعه. 2-عن الأمر: انصرف عنه واندفع وامتنع. 3-بصره: عمي. 4-الشيء: جمعه وضمه. 5-الإناء: ملأه كثيرا. 6-رجله: شدها وربطها بقطعة من القماش. 7-ماء وجهه: حفظه ومنعه عن بذل السؤال. 8-القبيلة: أخذ ناحيتها.
        كف
        الثوب: خاط حواشيه بعد خياطته خياطة خفيفة.
        كف
        ت الناقة: كبرت فقصرت أسنانها حتى تكاد تذهب.
        كف
        بصره: عمي.
        كف
        ج أكف وكفوف وكف. 1-مص. كف. 2-راحة اليد مع الأصابع. مؤنثة. 3-نعمة. 4-في العروض: هو إسقاط الحرف السابع إذا كان ساكنا، كنون «فاعلاتن» فيصير «فاعلات».

        المعجم الوسيط 1

        كف
        عَن الْأَمر كفا انْصَرف وَامْتنع وبصره ذهب كَمَا يُقَال كف بَصَره فَهُوَ مكفوف (ج) مكافيف وَهُوَ كفيف أَيْضا (ج) أكفاء وَالثَّوْب خاطه الْخياطَة الثَّانِيَة بعد الشل وَالشَّيْء ضم بعضه إِلَى بعض يُقَال كف رجله بِخرقَة عصبها بهَا

        المحيط في اللغة 1

        كف
        الكَفُّ: كَفُّ اليَدِ، مُؤنثَة، وجَمْعُها كُفُوْفٌ وأكُف وكُف. واسْتَكَفَّ السائلُ: بَسَطَ كَفّه يَطْلُبُ، وتَكَفَّفَ مِثْلُه. وذو الكَفَّيْن: اسْمُ صَنَمٍ لِدَوْسٍ. والكَفُّ الخَضِيْبُ: كفُّ الثرَيّا. وكِفّةُ اللِّثَةِ: ما انْحَدَرَ منها على أُصُول الثَّغْر. وكِفَّةُ المِيزانِ: كَفُّه. وكِفّة السَّحَابِ وكِفَافه: نَواحِيه. والكَفَايِفُ: السَّحابُ نَفْسُها، واحِدَتُها كِفَافَةٌ. وكِفَافا السَّيْفِ: غِرَاراه. والكِفةُ - أيضاً - : ما يُصَادُ بها الظِّبَاءُ ونحوها يُجْعَل كالطَّوْق. والدّارَةُ في نَقْش الوَشْم على اليَدِ، وهي الكِفَفُ. وتقول: لَقِيْتُه كِفَةً لِكَفَّةٍ: أي لَقِيْتُه مُفاجَأةً. واسْتَكَفَّ القَوْمُ: أحْدَقُوا بالشَّيْءِ. واسْتَكْفَفْتُ الشَّيْءَ: اسْتَوْضَحْتَه وهو أنْ تَضَعَ يَدَكَ على حاجِبَيْكَ فَتَنْظُرَ إلى الشَّيْءِ لكي تَسْتَبِيْنَه، من قوله: ... المزيد

        نتائج مشابهة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تكلُّف
        [مفرد]:
        • مصدر تكلَّفَ.
        • (دب) إكثار من ألوان البديع دون أن يكون لذلك حاجة فنِّيّة.
        تكلَّفَ
        يتكلَّف، تَكلُّفًا، فهو مُتَكلِّف، والمفعول مُتكلَّف ، تكلَّف الأمرَ :
        • حمَله على نفسه وليس من عادته، تصنّعًا وتظاهُرًا "تكلَّف الكرمَ/ الألمَ- ابتسامة مُتكلَّفة- {وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ} ".
        • تجشَّمه وتحمَّله على مشقَّة "تكلَّف مشقَّة نقل الحمل على ظهره".

        معجم الغني 2

        تَكَلَّفَ
        [ك ل ف]. (ف: خما. متعد.). تَكَلَّفْتُ، أَتَكَلَّفُ، تَكَلَّفْ، مص. تَكَلُّفٌ. تَكَلَّفَ الضَّحِكَ أَمامَ الحاضِرينَ: تَصَنَّعَهُ، أَرْغَمَ نَفْسَهُ عَلَى الضَّحِكِ. "تَكَلَّفَ الضِّيافَةَ على الرَّغْمِ مِنْ بُخْلِهِ" "لَيْسَ مِنْ طَبْعِهِ التَّواضُعُ إِنَّما يَتَكَلَّفُهُ".
        تَكَلُّفٌ
        [ك ل ف]. (مص. تَكَلَّفَ). تَكَلُّفُ البُكاءِ: تَصَنُّعُهُ، إِرْغامُ النَّفْسِ عَلَى البُكاءِ.

        الرائد 1

        تكلف
        (كلف) 1-الأمر: تحمله على مشقة. 2-الشيء: تحمله وليس من عادته «تكلف البخيل الكرم».

        المعجم الوسيط 1

        تكلّف
        تعرض لما لَا يعنيه وَالْأَمر تجشمه على مشقة وَالشَّيْء حمله على نَفسه وَلَيْسَ من عَادَته

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Pie de imprenta
        • Terms of use
        • data privacy

        Registrarse / Iniciar sesión


        Add translation



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Verb Conjugation (Árabe)