Significado de يوماً en árabe

[مفرد]: ج مسافات ومساوفُ: بُعْد، وقد تستعمل في الزَّمان، فيقال مسافة ساعة أو يوم، أو أسبوع، أي بعد أرض تقتضي سفر ساعة أو يوم أو أسبوع "، المسافة بين المدينتين قصيرة" ، بيننا مسافة عشرين يومًا : للمضرِب البعيد. ، المسافة : المقطع الفارغ من الطِّباعة، الوسيلة المستخدمة للفصل بين الكلمات أو الحروف.

[مفرد]: ج أيّام:
• مُدَّة من وقت طلوع الفجر إلى غروب الشمس "لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد [مثل]- {قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ} " ، سحابة اليوم : معظم النهار، ما بين يومٍ ولَيْلَة : في وقت قصير جدًّا، يَوْمٌ بعد يَوْم : مستمرَّة أيّامًا عديدة، يَوْمُ عمل : يَوْم يتمّ فيه إنجاز عملٍ ما.
• (فك) وحدة زمنيّة تتحدَّد بدوران الأرض أمام الشّمس مرّة واحدة حول محورها، وتتحدَّد مدَّته بأربع وعشرين ساعة، وهو مجموع الليل والنهار، ويُحسَب عند أكثر الدول من منتصف الليل إلى منتصف الليل التالي.
• وقت حاضر " {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي} " ، ابن اليوم : عصريّ، ابن يومه : لا يدوم، لا يفكّر في غده، يَوْمٌ أسود : مشئوم.
• يوم يُتَّخذ للاحتفال "يوم الأرض/ التحرير" ، يَوْمُ الأضحى : يوم النحر، يَوْمُ الجامع : ، يوم الجمع ة، يَوْمُ الحُبّ : يوم
•شباط (فبراير) الذي يُحتفل به في أمريكا الشَّماليّة وأوربَّا ويتبادل فيه المحبُّون تذكارات الحبّ، يَوْمُ الشَّجرة : احتفال غير رسميّ يتمّ فيه زراعة الأشجار.
• وقت وحين "ثلاثة أيّام هي الدَّهر كلُّه ... وما هُنَّ غير الأمس واليوم والغدِ- {وَسَلاَمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا} " ، حتَّى يومنا هذا : إلى الآن، ذات يوم : في يومٍ ما، في ليلةٍ ما، يَوْمًا ما : في زمن غير محدّد في المستقبل، يَوْمٌ لك ويَوْمٌ عليك : الأحوال لا تدوم.
• يوم القيامة " {أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لاَ بَيْعٌ فِيهِ وَلاَ خُلَّةٌ} - {يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ} ".
• وقت مقدَّر بمقدار يعلمه الله " {وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ} ". ، اليوم الآخِر / يوم الآزفة / يوم البعث / يوم التَّناد / يوم الجمع / يوم الحسرة / يوم الدِّين / يوم الفتح / يوم الفصل / يوم الوعيد / يوم الوقت المعلوم / يوم عظيم / يوم عقيم : يوم القيامة. ، اليوم النَّجْميّ : (فك) الزَّمن المتطلَّب لدوران الأرض حول نفسها بشكل كامل في ما يتعلَّق بالاعتدال الرَّبيعيّ في دائرة خطّ الزّوال والذي يساوي
•ساعة و56 دقيقة و4.09 ثانية من الوقت الشَّمسيّ.

[ض ن ي]. (ف: ربا. لازمتع). أَضْنَى، يُضْني، مص. إِضْناءٌ أَضْناهُ الْمَرَضُ: أَثْقَلَهُ، أَتْعَبَهُ يُضْنِيهِ الهَمُّ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: يُرْهِقُهُ، يُسْقِمُهُ، يُنْهِكُهُ أَضْنَى المريضُ: لَزِمَ الفِراشَ مِن الضَّنى، أَي الْمَرَض.

[ص ف ر]. (مص. اِصْفَرَّ). يُراقِبُ اصْفِرارَ وَجْهِهِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: تَحَوُّلُ لَوْنِ الوَجْهِ بِفِعْلِ التَّعَبِ أَوِ الْمَرَضِ إلى صُفْرَةٍ.

[ح س ن]. (ف: خما. لازم). تَحَسَّنْتُ، أَتَحَسَّنُ، مص. تَحَسُّنٌ تَحَسَّنَ حَالُهُ: صَارَ حَسَناً . "تَحَسَّنَتْ وَضْعِيَّتُهُ" "تَحَسَّنَتْ أَحْوَالُهُمْ" يَتَحَسَّنُ مُسْتَوَاهُ الدِّرَاسِيُّ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: يَتَرَقَّى تَحَسَّنَ الرَّجُلُ: تَجَمَّلَ، تَزَيَّنَ، حَلَقَ رَأْسَهُ .

[ع ل و]. (ف: خما. لازم). تَعَلّى، يَتَعَلَّى، مص. تَعَلٍّ تَعَلَّتِ الْمَنَارَةُ: ارْتَفَعَتْ، عَلَتْ يَتَعَلَّى البِنَاءُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: يَتَعالَى

[ل ش و]. (ف: خما. لازم). تَلاشَى، يَتَلاشَى، مص. تَلاشٍ تَلاشَى ثَوْبُ مِعْطَفِهِ: تَقَطَّعَ، تَمَزَّقَ، صارَ مُهْتَرِئاً تَلاشَتْ صِحَّةُ الرَّجُلِ: ضَعُفَتْ، وَهُنَتْ تَلاشَتْ قُوَّتُهُ مِنَ التَّعَبِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: خَارَتْ وانْحَطَّتْ مِنَ التَّعَبِ، اِضْمَحَلَّتْ.

[خ س س]. (ف: ثلا. لازم). خَسَّ، يَخِسُّ،( خَسَّ،يَخَسُّ)، مص. خَسَاسَةٌ، خِسَّةٌ خَسَّ عَمَلُهُ: صَارَ رَذِيلاً خَسِيساً، رَذُلَ، حَقُرَ يَخِسُّ وَزْنُهُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: يَنْقُصُ، يَخِفُّ .

[غ م م]. (فا. من غَامَّ) يَوْمٌ غَامٌّ: ذُو قَرٍّ شَدِيدٍ عَاشَ النَّاسُ يَوْماً غَامّاً، يَوْمَ نَبَإِ الكَارِثَةِ الدَّامِيَةِ: يَوْماً حَزِيناً.

[ك ب ر] كِبْرُهُ يَزِيدُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ: تَعَاظُمُهُ، تَجَبُّرُهُ اِرْتَكَبَ كِبْراً: إِثْماً فَاحِشاً. النور آية 11وَالذي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ (قرآن).

[ش هـ د]. (مفع. من شَهِدَ) عَاشَ يَوْماً مَشْهُوداً: يَوْماً لَهُ أَهَمِّيَّةٌ كَبِيرَةٌ وتَارِيخِيَّةٌ الجُرْمُ الْمَشْهُودُ: جُرْمٌ يُرْتَكَبُ بِمَرْأَى النَّاسِ اليَوْمُ الْمَشْهُودُ: يَوْمُ القِيَامَةِ، كَمَا يُطْلَقُ عَلَى يَوْمِ الجُمُعَةِ.

[ش م س]. (فا. من شَمُسَ) يَوْمٌ شَامِسٌ: يَوْمٌ مُشْمِسٌ لَمْ نَرَ يَوْماً شَامِساً كَهَذَا: حَارّاً، شَدِيدَ الحَرَارَةِ إنَّهُ لَرَجُلٌ شَامِسٌ: صَعْبُ المِرَاسِ، حَادُّ الخُلُقِ.

[غ م م]. (مص. غَمَّ) اِشْتَدَّ بِهِ الْغَمُّ: الْحُزْنُ، الْكَرْبُ، أَيْ مَا يَأْخُذُ النَّفْسَ وَيَجْعَلُهَا مَغْمُومَةً. "مَنْ رَاقَبَ النَّاسَ مَاتَ غَمّاً" "الْحُزْنُ وَالْغَمُّ وَالْهَمُّ وَالأَسَى وَالْجُوعُ وَالخَوْفُ مِنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ". (التوحيدي) يَوْمٌ غَمٌّ: ذُو حَرٍّ عَاشَ يَوْماً فِيهِ غَمٌّ: ذُو حُزْنٍ لَيْلَةٌ غَمَّةٌ: ذَاتُ حَرٍّ.