-
Er hat ein Krankenhaus besucht, um sich zu heilen.
زار مستشفى ليستعيد صحته.
-
Es ist wichtig, sich Zeit zu nehmen, um vollständig zu heilen.
من الضروري أن نأخذ وقتًا كافيًا للشفاء بشكل كامل.
-
Ihr Körper braucht Ruhe, um sich zu heilen.
جسمك يحتاج إلى الراحة لكي يشفي.
-
Der Arzt sagte, dass sie sich schnell heilen würde.
قال الطبيب أنها ستتعافى بسرعة.
-
Mit der richtigen Behandlung wird er sich bald heilen.
مع العلاج الصحيح، سوف يتعافى قريبا.
-
Mit diesem Buch (dem Koran) leitet Gott diejenigen auf die Wege des Heils, die sich um Sein Wohlgefallen bemühen. Er führt sie mit Seiner Ermächtigung aus der Finsternis ans Licht und bringt sie auf den geraden Weg.
يهدي به الله من اتبع رضوانه سبل السلام ويخرجهم من الظلمات إلى النور بإذنه ويهديهم إلى صراط مستقيم
-
Ein Sinneswandel überkam ihn im Wald, und da ist er, sicher und heil!
أي تغير في الرأي جعله يجتاز الغابة , وهو قابع هناك, بخير وسلام!
-
Er verhält sich, als heile er Krebs.
لكنه يتصرف كأنه يشفي مرضى السرطان
-
Den Weg der Sterne, die Zeit zu pflanzen, wie sie sich heilen können.
كشف العديد من الأسرار إلى النوشونى. طريق النجوم ، وقت الزراعة ، كيف يشفوا أنفسهم.
-
Abgestürzt? Ich hab sie ganz heil und sicher da drüben geparkt.
كيف وجدتِني؟ - (لديّ مال وفير يا (دزموند -
-
Die Membrane der Patientin werden sich nicht von selbst heilen.
لن تسفى أغشيةُ المريضةِ وحدها لقد ذهب (تاوب) ليباشر بالعلاج
-
Und wenn es dann etwas ist, bin ich mir sicher, kann man es heilen.
و إن كان هناك شيء فأنا متأكد من قابليته للعلاج
-
(Ajihad) Unsere Heiler werden sich um sie kümmern.
سوف نعالجها
-
Ich konnte es mir nicht leisten, Stress in mein Leben hereinzulassen, denn es ist ja bekannt, dass Stress das schlimmste ist, was man sich antun kann, wenn man versucht, sich selbst zu heilen.
بينما تحاول شفاء نفسك منذ وقت تشخيصي وكان في الـ 23 من الشهر 11 إلى الوقت الذي شفيت فيه تماما كانت المدة 3 أشهر تقريبا
-
Sie können lhr Leben ändern, und Sie können sich selbst heilen.
اِنتهيت في مستشفىً مشلولاً بالكلية