Sinónimos
|
ejemplos de texto
|
Sinónimos
ejemplos de texto
-
Trustee, Medical Foundation for the Care of Victims of Torture (since 2004)
أمين المؤسسة الطبية لرعاية ضحايا التعذيب (منذ 2004)
-
Medical Foundation for the Care of Victims of Torture, London, United Kingdom; medical, psychological, social, legal and economic assistance.
المؤسسة الطبية لرعايا ضحايا التعذيب، لندن، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية واقتصادية.
-
Remedying this situation is a task for both the Stichting Koppeling (Foundation for the provision of medical care to illegal aliens) and the Ministry of Health, Welfare and Sport.
ومعالجة هذه الحالة تُعد من مهام مؤسسة توفير الرعاية الطبية للأجانب غير القانونيين، وأيضا من مهام وزارة الصحة والرفاه والرعاية.
-
1993-2001: United Nations Commission on Human Rights Special Rapporteur on the question of torture Since 2003: Commissioner, International Commission of Jurists Since 2000: Member, Editorial Committee, British Year Book of International Law Since 2003: Trustee, Medical Foundation for the Care of Victims of Torture 1998: Knighted (KBE) for “services to human rights and international law” 2000: Honorary LLD, Dalhousie University
منذ عام 2000: عضو في لجنة تحرير الحولية البريطانية للقانون الدولي "British Year Book of International Law"
-
On 21 July 1998, five non-governmental organizations based in London, namely, the British Refugee Council, the Medical Foundation for the Care of Victims of Torture, the Refugee Legal Centre, the Immigration Law Practitioners Association and the Refugee Legal Group, submitted information on alleged systematic practice of torture in Sri Lanka to the Committee.
في 21 تموز/يوليه 1998، قدمت خمس منظمات غير حكومية مقرها لندن، هي مجلس اللاجئين البريطاني والمؤسسة الطبية لرعاية ضحايا التعذيب والمركز القانوني للاجئين ورابطة ممارسي قانون الهجرة والمجموعة القانونية للاجئين، معلومات إلى اللجنة تشتمل على ادعاءات ارتكاب التعذيب بصورة منظمة في سري لانكا.