arabdict Dictionary & Translator - arabe-arabe traduction pour تَكَيُّفٌ

  • arabdict Dictionary & Translator Arabe Arabe
  • arabdict
  • Ask Ask
  • ajouter ajouter des mots
  • F&Q Question & Réponse
  • compte
    Connexion/Inscription
  • plus
    • Ask
    • ajouter des mots
    • Question & Réponse
    • Liste des favoris
    • entraîneur de vocabulaire
    • Contact
    • Hall of Fame
    • Histoire
    • liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
  • allemand - arabe
  • anglais - arabe
  • français - arabe
  • espagnol - arabe
  • italien - arabe
  • turc - arabe
  • arabe - arabe

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تكيُّف
        [مفرد]:
        • مصدر تكيَّفَ.
        • (حي) تغيّر في بناء الكائن الحيّ أو في وظيفته، يجعله أكثر قدرة على المحافظة على حياته أو بقاء جنسه "تكيّف الحيوانُ مع ثلوج القطب الشماليّ فهو كثيف الشَّعر".
        • تعوُّد "تكيّف اللاّعب على السَّفر والترحال". ، التَّكيُّف الضَّوئيّ : (حي) التَّكيُّف مع الضَّوء في حالة كحالة الخروج من مكان مظلم إلى مكان مضيء. ، تكيُّف العين : (طب) ضبط ذاتيّ لبؤرة العين لرؤية الأشياء على مسافات مختلفة. ، التَّكيُّف الإنسانيّ : (مع) إدراك الإنسان لموقفه من ناحية الوقت والمكان والنَّاس. ... المزيد
        تكيَّفَ
        يتكيَّف، تكيُّفًا، فهو مُتكيِّف ، تكيَّف الشَّيءُ : صار على حالةٍ وصِفَةٍ مُعيَّنة "تكيَّف الرصاصُ حسب القالب". ، تكيَّف الشَّخصُ : انسجم وتوافق مع الظروف، أو جعل ميله أو سلوكه أو طبعه على غرار شيء "تكيَّف وفق الظروف- تكيَّف وفق البيئة الاجتماعيّة- تكيَّفتِ الفتاةُ مع الآخرين" ، تكيُّف التَّعليم : ملاءمته حاجات الطالب ومقدرته. ، تكيَّف الهواءُ : تغيّرت درجة حرارته بواسطة مُكيِّف؛ لتلائِم الجوَّ الخارجيَّ. ... المزيد

        معجم الغني 2

        تَكَيَّفَ
        [ك ي ف]. (ف: خما. لازم). تَكَيَّفْتُ، أَتَكَيَّفُ، مص. تَكَيُّفٌ تَكَيَّفَ الهَواءُ: صارَ مُكَيَّفاً بِواسِطَةِ آلَةٍ هَوائِيَّةٍ تُغَيِّرُ دَرَجَةَ حَرارَتِهِ لِتَبْقَى مُعْتَدِلَةً صَيْفاً أَوْ شِتاءً اِنْتَقَلَ إلى مَدْرَسَةٍ جَديدَةٍ فَتَكَيَّفَ مَعَ تَلامِيذِها: تَآلَفَ، اِنْسَجَمَ، تَوافَقَ. "لَمْ أَتَكَيَّفْ مَعَ الجَوِّ السَّائِدِ في الْمَدينَةِ".
        تَكَيُّفٌ
        [ك ي ف]. (مص. تَكَيَّفَ) كانَ تَكَيُّفُ القاعَةِ مُلائِماً: ضَبْطُ دَرَجَةِ حَرارَتِها مِنَ الصَّعْبِ عَلَيْهِ التَّكَيُّفُ مَعَ مُناخِ البِلادِ الحارَّةِ: التَّآلُفَ، التَّوافُقَ.

        الرائد 1

        تكيف
        (كيف) 1-الشيء: صار على كيفية معينة. 2-الشيء: تقطع. 3-تآلف مع الشيء، اندمج فيه: «تكيف الإنسان مع محيطه».

        المعجم الوسيط 1

        تكيف
        الشَّيْء صَار على كَيْفيَّة من الكيفيات (مو) والهواء تَغَيَّرت دَرَجَة حرارته لتلائم الجو الْخَارِجِي انخفضت فِي الصَّيف وَارْتَفَعت فِي الشتَاء وَالشَّيْء تنقصه

        نتائج ذات صلة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        كَفّ
        [مفرد]: ج أكُفّ (لغير المصدر) وكفوف (لغير المصدر):
        • مصدر كُفَّ وكفَّ1 وكَفَّ/ كَفَّ عن.
        • راحة اليد مع الأصابع "باطن الكفّ- إذا العِبء الثقيل توزَّعتهُ ... أكفّ القوم خفّ على الرقابِ- {كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَاءِ} - {وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا}: كناية عن الندم والتحسُّر" ، استدرّ الأَكُفّ : طلب المساعدةَ، ضرَب كفًّا بكفّ : أبدى دهشته، وحيرته، وندمه، على كفوف الرَّاحة : مرتاح- في كفّ القدَر، ندِيّ الكفّ : يدلُّ على الكرم والسَّخاء والغِنى والسَّعة، وضَع حياتَه على كفِّه : خاطر، غامر، جازف، يابِسُ الكفّ : شحيح، بخيل. ... المزيد
        • (عر) إسقاط الحرف السابع الساكن، كحذف النون من مفاعيلن وفاعلاتن. ، الكَفّ الرَّجعيّ : (نف) النِّسيان الجزئيّ أو الكلِّيّ لما كان الإنسانُ قد تعلَّمه سابقًا، وهو ينتج عن حادث لاحق. ، كفّ الدُّبّ : (نت) نبات من القُوَيسة مِسْكيّ العَرف، أزهاره ورديّة اللون. ، كفّ مريمَ : (نت) جنبة طبيّة مُعَمَّرة. ، كفّ النَّسر : (نت) نبات طبِّيّ يُستعمل في علاج الطّحال. ، قراءة الكفّ : العرافة الوهميَّة بفحص أسارير الكفّ. ... المزيد
        كفَّ
        كَفَفْتُ، يَكُفّ، اكْفُفْ/ كُفَّ، كَفًّا، فهو كفيف ، كفَّ بَصرُهُ : ذهب، عَمِيَ "فلان كفيفُ البَصَر- كفَّ بصرُه من مرض في عينيه".
        كَفَّ
        كَفَّ عن كَفَفْتُ، يَكُفّ، اكْفُفْ/ كُفَّ، كَفًّا، فهو كافّ، والمفعول مَكْفوف (للمتعدِّي) ، كفَّ الثّوبَ : جعل له حاشية، أو خاط حاشيتَه خياطة ثانية بعد الشَّلّ. ، كفَّ اللهُ أذاه : ردَّه، صرَفه، منَعه " {إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ} - {عَسَى اللهُ أَنْ يَكُفَّ بَأْسَ الَّذِينَ كَفَرُوا} ". ، كفَّ اللهُ بصرَه : أعماه "جمعيّة المكفوفين". ، كفَّه عن الكلام : منعه وصرفه. ، كفَّ عن الكلام : امتنع عنه "كفَّ عن الأذَى- لا يَكفُّ عن الحَرَكة". ... المزيد
        كُفَّ
        يُكَفّ، كَفًّا، والمفعول كَفيف ومكفوف ، كُفَّ بَصرُهُ : كَفَّ؛ فقد حاسّةَ الإبصار.

        معجم الغني 2

        كَفَّ
        [ك ف ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). كَفَفْتُ، أَكُفُّ،كُفَّ، مص. كَفٌّ كَفَّ عَنِ العَمَلِ: اِنْصَرَفَ عَنْهُ وَأَخِيراً كَفُّوا عَنِ القِتَالِ: تَوَقَّفُوا.. كَفَّهُ عَنْ أَشْغاَلِهِ: صَرَفَهُ عَنْهَا، مَنَعَهُ كَفَّ عَنْ كَلاَمٍ بِلاَ فَائِدَةٍ: تَوَقَّفَ. "لَمْ يَكُفَّ عَنِ الشَّتَائِمِ طَوَالَ الوَقْتِ" كَفَّ عَنْ عَادَةٍ سَيِّئَةٍ: تَرَكَهَا كَفَّ بَصَرُهُ: ذَهَبَ، عَمِيَ كَفَّ الثَّوْبَ: خَاطَهُ خِيَاطَةً ثَانِيَةً بَعْدَ الشَّلِّ كَفَّ رِجْلَهُ بِخِرْقَةٍ: عَصَبَهَا بِهَا كَفَّ أَيْدِيَهُمْ: رَدَّ أَذَاهُمْ. المائدة آية 11إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ (قرآن). ... المزيد
        كَفٌّ
        [ك ف ف]. (مص. كَفَّ) "كَفُّ

        الرائد 5

        كف
        1-ه عن الأمر: صرفه عنه ودفعه ومنعه. 2-عن الأمر: انصرف عنه واندفع وامتنع. 3-بصره: عمي. 4-الشيء: جمعه وضمه. 5-الإناء: ملأه كثيرا. 6-رجله: شدها وربطها بقطعة من القماش. 7-ماء وجهه: حفظه ومنعه عن بذل السؤال. 8-القبيلة: أخذ ناحيتها.
        كف
        الثوب: خاط حواشيه بعد خياطته خياطة خفيفة.
        كف
        ت الناقة: كبرت فقصرت أسنانها حتى تكاد تذهب.
        كف
        بصره: عمي.
        كف
        ج أكف وكفوف وكف. 1-مص. كف. 2-راحة اليد مع الأصابع. مؤنثة. 3-نعمة. 4-في العروض: هو إسقاط الحرف السابع إذا كان ساكنا، كنون «فاعلاتن» فيصير «فاعلات».

        المعجم الوسيط 1

        كف
        عَن الْأَمر كفا انْصَرف وَامْتنع وبصره ذهب كَمَا يُقَال كف بَصَره فَهُوَ مكفوف (ج) مكافيف وَهُوَ كفيف أَيْضا (ج) أكفاء وَالثَّوْب خاطه الْخياطَة الثَّانِيَة بعد الشل وَالشَّيْء ضم بعضه إِلَى بعض يُقَال كف رجله بِخرقَة عصبها بهَا

        المحيط في اللغة 1

        كف
        الكَفُّ: كَفُّ اليَدِ، مُؤنثَة، وجَمْعُها كُفُوْفٌ وأكُف وكُف. واسْتَكَفَّ السائلُ: بَسَطَ كَفّه يَطْلُبُ، وتَكَفَّفَ مِثْلُه. وذو الكَفَّيْن: اسْمُ صَنَمٍ لِدَوْسٍ. والكَفُّ الخَضِيْبُ: كفُّ الثرَيّا. وكِفّةُ اللِّثَةِ: ما انْحَدَرَ منها على أُصُول الثَّغْر. وكِفَّةُ المِيزانِ: كَفُّه. وكِفّة السَّحَابِ وكِفَافه: نَواحِيه. والكَفَايِفُ: السَّحابُ نَفْسُها، واحِدَتُها كِفَافَةٌ. وكِفَافا السَّيْفِ: غِرَاراه. والكِفةُ - أيضاً - : ما يُصَادُ بها الظِّبَاءُ ونحوها يُجْعَل كالطَّوْق. والدّارَةُ في نَقْش الوَشْم على اليَدِ، وهي الكِفَفُ. وتقول: لَقِيْتُه كِفَةً لِكَفَّةٍ: أي لَقِيْتُه مُفاجَأةً. واسْتَكَفَّ القَوْمُ: أحْدَقُوا بالشَّيْءِ. واسْتَكْفَفْتُ الشَّيْءَ: اسْتَوْضَحْتَه وهو أنْ تَضَعَ يَدَكَ على حاجِبَيْكَ فَتَنْظُرَ إلى الشَّيْءِ لكي تَسْتَبِيْنَه، من قوله: ... المزيد

        support arabdict
        Dictionnaires et lexiques
        • allemand
        • anglais
        • français
        • espagnol
        • italien
        Question & Réponse
        • Questions allemand
        • Questions anglais
        • Questions français
        • Questions italien
        • Questions espagnol
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • À propos de nous

        Droit d`auteur  © 2008 – 2025

        • sélectionner la langue
          • Deutsch
          • English
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Mentions légales
        • Terms of use
        • data privacy

        Inscription / Connexion


        ajouter des mots



        Conseils de recherche

        - Pour filtrer les résultats de recherche.
        - Affiche les résultats exacts.
        - Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
        - Une flèche indique de plus amples informations.
        - Pour rechercher dans les sites Web externes.
        - Pour fermer le complément d`information.
        - Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.
        - Pour afficher les informations de traduction.

        Verb Conjugation (arabe)