arabdict Dictionary | Verurteilt die Gewalt mit Gewalt - des informations de traduction, Exemples, Synonymes, Notices

Synonymes | les exemples | Synonymes

les exemples

• Er verurteilt die Gewalt vehement und reagiert darauf mit noch größerer Gewalt.
  يدين العنف بالقوة ويستجيب له بعنف أكبر.
• Die Regierung verurteilt die Gewalt, antwortet aber mit militärischer Gewalt.
  تدين الحكومة العنف لكنها ترد بالعنف العسكري.
• Sie verurteilt die Gewalt in ihren Romanen und drückt diese Ablehnung durch gewalttätige Darstellungen aus.
  تدين العنف في رواياتها وتعبر عن هذا الدحض من خلال تصويرها العنفي.
• Die Organisation verurteilt die Gewalt, setzt jedoch gewalttätige Methoden zur Durchsetzung ihrer Ziele ein.
  تدين المنظمة بالعنف ولكنها تستخدم العنف كوسيلة لتحقيق أهدافها.
• Der Aktivist verurteilt die gesellschaftliche Gewalt und reagiert mit radikalen Maßnahmen.
  الناشط يدين العنف المجتمعي ويرد بالإجراءات الراديكالية.