Synonymes
|
les exemples
|
Synonymes
les exemples
-
Wir sind derzeit in einer Übergangsphase für unser Unternehmen.
نحن حاليًا في مرحلة انتقالية لشركتنا.
-
Die Übergangsphase nach dem Krieg war für alle sehr schwierig.
كانت المرحلة الانتقالية بعد الحرب صعبة جدا على الجميع.
-
Die Übergangsphase in die Demokratie erfordert Geduld und Entschlossenheit.
تتطلب المرحلة الانتقالية نحو الديمقراطية الصبر والعزيمة.
-
In der Übergangsphase wird der neue CEO das Unternehmen leiten.
في المرحلة الانتقالية، سيقود المدير التنفيذي الجديد الشركة.
-
Die Übergangsphase von der Schule zur Universität kann herausfordernd sein.
قد تكون المرحلة الانتقالية من المدرسة إلى الجامعة مليئة بالتحديات.
Exemples
-
Haben die Parteigänger der Nato-Erweiterung wirklich die überaus delikate Übergangsphase durchdacht, die Rußlands politische Geographie derzeit durchmacht?, Für die EWU enthalten die SAP-Programme bereits jetzt Umrechnungsmöglichkeiten für die Übergangsphase mit mehreren Währungen., Zweifelhaft ist, ob Geld gespart werden kann, denn Erfahrungen mit anderen Gebietsreformen zeigen in einer Übergangsphase sogar Mehrkosten., Der Vorstandsvorsitzende stehe nur noch für eine Übergangsphase von zwei Monaten zur Verfügung, sagte Aufsichtsratschef Christian Schwarz-Schilling gestern nach einer Aufsichtsratssitzung, die von heftigen Protesten der Belegschaft begleitet war., Für den 58jährigen, der unter seinen Arbeitern "gute 30 Prozent Ungelernte aus der Landwirtschaft" hat, beginnt in diesem Jahr im ABM-Bereich eine Art Übergangsphase., Da mit dieser Wahl zwar schon die neuen BVVs, nicht aber die Bezirksämter feststehen würden, schlägt die Innenverwaltung eine Übergangsphase vor, in der die alten Bezirksämter gemeinsam tagen., Die internationale Gemeinschaft geht durch diese Übergangsphase., Wir sind noch immer in einer Übergangsphase., Boutros Boutros-Ghali sieht die Vereinten Nationen in einer Übergangsphase, Für die Übergangsphase zwischen der geplanten Währungsunion Anfang 1999 und der Einführung von Euro-Banknoten und -Münzen 2002 verlangt die Wirtschaft Planungssicherheit.
leftNeighbours
-
einer Übergangsphase, dreijährige Übergangsphase, dreijährigen Übergangsphase, schwierigen Übergangsphase, schwierige Übergangsphase, zweimonatigen Übergangsphase, mehrjährige Übergangsphase, längere Übergangsphase, einjährige Übergangsphase, fünfjährigen Übergangsphase
rightNeighbours
wordforms