تَصْعِيدٌ - des informations de traduction, Exemples, Synonymes, Notices

  • Dictionnaire arabdict & Traducteur Allemand Arabe
  • arabdict
  • ajouter ajouter des mots
  • F&Q Question & Réponse
  • compte
    Connexion/Inscription
  • Langue sélectionner la langue
  • plus
    • ajouter des mots
    • Question & Réponse
    • Liste des favoris
    • entraîneur de vocabulaire
    • Contact
    • Hall of Fame
    • Histoire
    • liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
  • allemand - arabe
  • anglais - arabe
  • français - arabe
  • espagnol - arabe
  • italien - arabe
  • turc - arabe
  • arabe - arabe
Apprendre


        die Erhöhung [pl. Erhöhungen]
        تَصْعِيدٌ [ج. تَصْعِيدَات]

        Synonymes | les exemples | Synonymes

        les exemples
        • Die Regierung hat eine Erhöhung der Steuern angekündigt
          أعلنت الحكومة عن تَصْعِيدٌ في الضرائب.
        • Mit der Erhöhung der Produktion hoffen wir, die Nachfrage besser zu decken
          نأمل في تغطية الطلب بشكل أفضل مع التصعيد في الإنتاج.
        • Eine Erhöhung der Mitgliedsbeiträge ist unvermeidlich
          التصعيد في رسوم العضوية لا مفر منه.
        • Die Erhöhung der Mindestlöhne ist ein kontroverses Thema
          التصعيد في الأجور الأدنى هو موضوع مثير للجدل.
        • Aufgrund der steigenden Kosten wird es eine Erhöhung der Gebühren geben
          بسبب التكاليف المتزايدة، سيتم تصعيد الرسوم.
        Synonymes
        • ارتقاء
        Synonymes
        • Wachstum, Anstieg, Erhöhung, Steigerung, Zuwachs, Zuschlag, Zunahme, Hügel, Anhebung, Podium
        Exemples
        • Kleinlaut versprach Seehofer kaum 24 Stunden später, eine Erhöhung könne er "eindeutig ausschließen"., Auch Späths schwammige Aussagen über eine mögliche Erhöhung der Mehrwertsteuer laden immer wieder zu Spekulationen ein., Die Arbeitgeber bieten für dieses und das nächste Jahr eine stufenweise Erhöhung von 3,0 und 2,1 Prozent., Die Pleite mit der hoch spekulativen Anlage brachte Intendant Udo Reiter kräftig unter Beschuss und gefährdete zeitweise sogar die Erhöhung der Rundfunkgebühren., Der Vorsitzende des Sozialbeirats der Bundesregierung, Bert Rürup, hält unterdessen eine Erhöhung des Rentenbeitragssatzes um 0,2 Prozentpunkte im kommenden Jahr für möglich., "Die Innenminister täten vielmehr gut daran, ausländerpolitische Erwägungen dem Interesse der Stabilität und am fortbestehenden Minderheitenschutz im Kosovo nachzuordnen und von einer weiteren Erhöhung des Ausreisedrucks abzusehen", erklärte Beck., Denn am Dienstag nahm Seehofer seine vorschnellen Aussagen plötzlich zurück und sagte, eine Erhöhung könne er "eindeutig ausschließen"., Nach Arbeitsminister Walter Riester, für den eine solche Erhöhung "nicht in Frage" käme, meldete sich auch der SPD-Fraktionsvorsitzende Peter Struck zu Wort., In Woronesch, rund 500 Kilometer südlich von Moskau, kam es im April zu einem von der KP unterstützten friedlichen und erfolgreichen Aufstand der Bevölkerung gegen diese drastische Erhöhung der Wohnkosten., Auch angesichts der heraufziehenden Rezession, so die Abgeordnete, brauchen die Staaten Europas alles andere als eine Erhöhung ihrer Rüstungsausgaben.
        leftNeighbours
        • eine Erhöhung, geplante Erhöhung, drastische Erhöhung, deutliche Erhöhung, beschlossene Erhöhung, Eine Erhöhung, weitere Erhöhung, vorgesehene Erhöhung, schrittweise Erhöhung, maßvolle Erhöhung
        rightNeighbours
        • Erhöhung indirekter, Erhöhung ihrer, Erhöhung ihres, Erhöhung bestehender, Erhöhung um etwa, Erhöhung ohne Bezugsrecht, Erhöhung um 5, Erhöhung angestanden, Erhöhung spült
        wordforms
        • Erhöhung, Erhöhungen, Erhöhungs
        support arabdict
        Dictionnaires et lexiques
        • allemand
        • anglais
        • français
        • espagnol
        • italien
        Question & Réponse
        • Questions allemand
        • Questions anglais
        • Questions français
        • Questions italien
        • Questions espagnol
        Liens & partenaires
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Vidéos
        Suivre arabdict
        • Contact
        • À propos de nous

        Droit d`auteur  © 2008 – 2025

        • sélectionner la langue
        • Mentions légales
        • Conditions d’utilisation
        • Protection des données

        Inscription / Connexion


        Changer de langue

        • Allemand
        • Anglais
        • Espagnol
        • Italien
        • Turc
        • Arabe

        ajouter des mots