Wer immer in den Himmeln und auf der Erde ist , wirft sich vor Allah in Anbetung nieder , willig oder widerwillig , und ( ebenfalls tun dies ) ihre Schatten am Morgen und am Abend .
« ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعا » كالمؤمنين « وكرها » كالمنافقين ومن أكره بالسيف « و » يسجد « ظلالهم بالغدو » البكور « والآصال » العشايا .
Und vor Allah wirft sich nieder , wer in den Himmeln und auf der Erde ist , ob freiwillig oder widerwillig , und ( auch ) ihre Schatten , am Morgen und am Abend .
« ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعا » كالمؤمنين « وكرها » كالمنافقين ومن أكره بالسيف « و » يسجد « ظلالهم بالغدو » البكور « والآصال » العشايا .
Und vor Gott wirft sich , wer in den Himmeln und auf der Erde ist , nieder , ob freiwillig oder widerwillig , und auch ihre Schatten , am Morgen und am Abend .
« ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعا » كالمؤمنين « وكرها » كالمنافقين ومن أكره بالسيف « و » يسجد « ظلالهم بالغدو » البكور « والآصال » العشايا .
Und für ALLAH vollziehen Sudschud alle , die in den Himmeln und auf Erden sind - aus freien Stücken und widerwillig - auch ihre Schatten morgens und abends .
« ولله يسجد من في السماوات والأرض طوعا » كالمؤمنين « وكرها » كالمنافقين ومن أكره بالسيف « و » يسجد « ظلالهم بالغدو » البكور « والآصال » العشايا .
Dafür zahlen sie weniger als für Albacore Thunfisch.
وسعره أقل من سعر .التونة البكوري
Delphine verfangen sich in den Netzen und sterben.
انهم يقتلون الدلافين التي يصطادونها على الانترنت ، فقط سمك البكورى
- und Dylan ist besessen von Fußball.
و (ديــــــلان) مهووس بكورة القــــدم
Dafür zahlen sie weniger als für Albacore Thunfisch. Das war nur ein Beispiel.
وسعره أقل من سعر .التونة البكوري
Ich habe das Geburtsrecht meiner Kinder für die Miete von ein paar Wochen verkauft.
بعت حق بكوريّة أولادي زهاء .مال بضع أشهر إيجار
Inscription / Connexion
ajouter des mots
Conseils de recherche
- Pour filtrer les résultats de recherche.
- Affiche les résultats exacts.
- Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
- Une flèche indique de plus amples informations.
- Pour rechercher dans les sites Web externes.
- Pour fermer le complément d`information.
- Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.