Traduire allemand arabe Reihe von Kräften in die einfachste mögliche Form umwandeln

Résultats connexes

• die Leitlinien für die Verarbeitung von Milch und Milchprodukten Pl., {Ind.,Nutr.}
  دليل الممارسات الخاصة بالألبان ومنتجاتها {صناعة،تغذيه}
  plus ...
• von jdm./etw. die Nase gestrichen voll haben
  لقد سئمتُ من...
  plus ...
• Die Ehefrau ist ehefähig und von den Eheschließungshindernissen frei. {Droit}
  الزوجة حِلّ للزواج، خالية من موانعه. {وثائق مغربية}، {قانون}
  plus ...
• Europäischer Tag des Gedenkens an die Opfer von Stalinismus und Nationalsozialismus {Pol.}
  اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية {سياسة}
  plus ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol.}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  plus ...
• Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
  أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها
  plus ...
• Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {Droit}
  وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
  plus ...
• Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {Droit}
  إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {Droit}
  يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  plus ...
• Daher bitte ich dich, dein Alter zu respektieren, die Schande von dir und deinen Töchtern geheim zu halten.
  فيا ريت تستر على شبيتك وعيبتك وعيبة بناتك. {لهجة شامية}
  plus ...
• Die Aussagen wurden ihm verlesen, von ihm bestätigt und unterschrieben. {Droit}
  تُليت عليه أقواله فصدقها بالتوقيع. {قانون}
  plus ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  plus ...
• mögliche Zahlungsarten (n.) , Pl., {Bank}
  طرق الدفع الممكنة {بنوك}
  plus ...
• mögliche Betriebszustände (n.) , Pl., {tech.}
  ظروف التشغيل الممكنة {تقنية}
  plus ...
• mögliche Lösungen Pl.
  الحلول الممكنة
  plus ...