with one foot in the grave - des informations de traduction, Exemples, Synonymes, Notices

Synonymes | les exemples | Synonymes

les exemples

• I never thought that with one foot in the grave... ...I'd see it again.
  لم أفكر أبدا انه سيكون مع واحد احدى قدميه فى القبر لقد رايتة مره اخرى
• Benjamin, how is it when you showed up, you were no bigger than a bollard with one foot in the grave.
  .. بينجاميـن \ كيـف شعـرت عندمـا تبيـن لـك أن عمـرك ليـس أكبـر مـن عمـر عمـود ربـط الحبـال وأنهـا ليسـت خطـوه .. واحـده وتكـون فـي القبـر
• Benjamin, how is it when you showed up, you were no bigger than a bollard with one foot in the grave.
  ..بنجامين) كيف ذلك عندما لقيتك أول مرة) !!كنت كعروة بالية بقدمِ واحدة في القبر
• Benjamin, how is it when you showed up, you were no bigger than a bollard with one foot in the grave.
  .. بينجاميـن كيـف شعـرت عندمـا تبيـن لـك أن عمـرك ليـس أكبـر مـن عمـر عمـود ربـط الحبـال وأنهـا ليسـت خطـوه .. واحـده وتكـون فـي القبـر
• How is it when you showed up you were no bigger than a bollard with one foot in the grave, but now, either I drink a hell of a lot more than I think I do, or you sprouted?
  !!كنت كعروة بالية بقدمِ واحدة في القبر ..الآن, أما أنني شربت أكثر بكثير من المعتاد !أو أنك تزداد ريعاناً ما هو سرّك؟
• How is it when you showed up you were no bigger than a bollard with one foot in the grave, but now, either I drink a hell of a lot more than I think I do, or you sprouted?
  !!كنت كعروة بالية بقدمِ واحدة في القبر ..الآن, أما أنني شربت أكثر بكثير من المعتاد !أو أنك تزداد ريعاناً ما هو سرّك؟
• How is it when you showed up you were no bigger than a bollard with one foot in the grave, but now, either I drink a hell of a lot more than I think I do, or you sprouted?
  ..كنت هرماً للغاية وإحدى قدميك كانت في القبر ..والآن.. وإلا فأنا أشرب أكثر بمراحل مما كنت أتصور أو أنك أصبحت شاباَ! ما هو سرك؟