Synonymes
|
les exemples
|
Synonymes
les exemples
-
It has left behind a return species' genetic immune code.
تبقى عندما تعيد بعض الكائنات ترمزيها جينيا
-
I was returning that book on 'Codes and Ciphers'.
كنت أعيد الكتاب عن الشفرات
-
I was returning that book on codes and ciphers.
كنت أعيد ذلك الكتاب ".المُسمّى "أكواد و شيفرات
-
On 31 March, President Gusmão returned the draft penal code to Prime Minister Alkatiri for further review of particular provisions.
وفي 31 آذار/مارس، أعاد الرئيس غوسماو مشروع قانون العقوبات إلى رئيس الوزراء آلكاتيري، لإجراء استعراض إضافي لأحكام بعينها.
-
In addition, any seized or restrained property may, by separate application under the Criminal Code, be returned to its legitimate owner at any time.
وفضلا عن ذلك يجوز في أي وقت أن تعاد أي ممتلكات ضبطت أو احتجزت إلى مالكها الشرعي، بواسطة تقديم طلب منفصل بموجب المدونة الجنائية.
-
(e) Any Qatari who commits, while abroad, an act that is classified as a serious or lesser offence under the Code shall be punished under the Code upon return to Qatar, if the act was also punishable under the law of the country in which it was committed;
(ه) كل قطري ارتكب وهو خارج قطر فعلاً يعتبر جناية أو جنحة في هذا القانون يُعاقب بمقتضى أحكامه إذا عاد إلى قطر، وكان الفعل معاقباً عليه بمقتضى قانون البلد الذي ارتكب فيه؛