Traduire anglais arabe make a pledge or vow or promise

anglais

arabe

Verb

to make a pledge or vow or promise (v.)

قطع العهد أو الوعد
plus ...

Traduire | Synonyms

Résultats connexes

to make a vow (v.)

نذر
plus ...
to make a vow (v.)

أوجب على نفسه نذرا
plus ...
to make a vow to God (v.)

نذر لله
plus ...
to make a promise (v.)

وعد
plus ...
to make a promise (v.)

تعهد
plus ...
to vow (v.)

تعاقد
plus ...
vow

أخذ على نفسه عهدا
plus ...
vow (n.) , {Relig.}

مُعَاهَدَة {دين}
plus ...
to vow (v.)

آلى على نفسه
plus ...
to vow (v.)

تكفل {بِـ}
plus ...
to vow (v.)

قطع عهدا
plus ...
to vow (v.)

عاهد
plus ...
vow

وعد
plus ...
vow

عهد
plus ...
vow (n.) , [pl. vows]

قسم
plus ...
vow (n.) , {Relig.}

اِتِّفَاقِيَّة {دين}
plus ...
vow (n.) , {Infor.}

اِتِّفاق {كمبيوتر}
plus ...
vow

عهد يوجبه المرء على نفسه
plus ...
to vow (v.)

أوجب على نفسه نذرا
plus ...
to vow (v.) , {Relig.}

أَقْسَمَ عَلَى نَفْسِه {دين}
plus ...
to vow (v.)

التزم
plus ...
vow (n.) , [pl. vows] , {Relig.}

نذر {دين}
plus ...
to vow (v.)

قطع العهد أو الوعد
plus ...
to vow (v.)

تعهد
plus ...
vow

التزام
plus ...
to vow to God (v.)

نذر لله
plus ...
to become take the vow (v.) , {s}

ترهب الرجل
plus ...
to become take the vow (v.) , {s}

صار راهبا
plus ...
one who has made a vow

ناذر
plus ...