arabdict Dictionary & Translator - arabe-français traduction pour عروض رياضية

      Traduire | Synonyms | Opposites | correct

      Traduire français arabe عروض رياضية

      français
       
      arabe
      Résultats connexes

      les exemples
      • Je suis heureuse et fière de signaler que sept femmes ministres siègent au Gouvernement marocain dont le Premier Ministre est M. Abbas El Fassi.
        وتتيح العروض الرياضية للجماهير التي تأتي لمشاهدتها الفرصة في السمو على خلافاتها اليومية.
      • Au cours de la période considérée, la Mission a parrainé, à Kinshasa et dans les provinces, un certain nombre de manifestations spéciales (musique, sport, théâtre, conférences, débats et participation à des programmes de la radio et de la télévision nationales) en vue de réduire la violence et les tensions.
        وقد تولت البعثة أثناء الفترة المشمولة بهذا التقرير رعاية عدد من الأحداث الخاصة في كينشاسا وفي المحافظات تهدف إلى الحد من حالات العنف والتوترات عن طريق تنظيم عروض موسيقية ورياضية ومسرحية وعقد مؤتمرات ومناقشات والمشاركة في البرامج الإذاعية والتلفزيونية الوطنية.
      • g) Indépendamment des médias, il était possible d'atteindre le public en lui adressant des messages par l'intermédiaire de sportifs et de musiciens célèbres ainsi que par divers autres moyens − représentations théâtrales, brochures en langues locales, systèmes de vulgarisation agricole et autres réseaux professionnels, mobilisation du clergé et journées spéciales des Nations Unies telles que la Journée mondiale de l'environnement et peut-être dans le futur la Journée des changements climatiques.
        (ز) وبالإضافة إلى وسائط الإعلام، هناك قنوات أخرى للوصول إلى الجمهور قد تشمل نقل الرسائل من خلال الحفلات الرياضية والموسيقية والعروض المسرحية والكتيبات التي تصدر باللغات المحلية، وشبكات خدمات الإرشاد الزراعي وغيرها من الشبكات المهنية، والمجموعات الدينية، والأيام الخاصة التي تحتفل بها الأمم المتحدة مثل يوم البيئة العالمي، بالإضافة إلى أيام احتفالية أخرى ربما تشمل في النهاية يوماً خاصاً بتغير المناخ.