Dictionary Traduire correct Ask AI
Traduire | Synonyms | Opposites | correct

Traduire turc arabe وَجْهُهُ مُشْرِق

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Gülümsüyor, çok mutlu.
    وجهه مشرق وسعيد جدا
  • Tanrı'nın ışıItısını görsün ve inceliğini yaşasın.
    .فليجعل الله وجهه مشرق ومضيئ
  • Ama işe iyi tarafından bak.
    --لكن أنظر الى الجهة المشرقه
  • Peki, bir de iyi tarafından düşün.
    حسناً , فكر من الجهةِ المشرقة
  • Nur içinde yatsın ve Tanrının rahmeti üzerine olsun.
    الرب يجعل وجهها مشرق ويجعلها مترفها
  • İyi yönünden bakarsak... ...biz zaten ölüyüz!
    على الجهة المشرقة نحن أموات مسبقاً
  • O bize geldi! Polise gitmedi.
    انظر للجهة المشرقة اتى الينا ولم يذهب للشرطة
  • İşe iyi tarafından bak. O bize geldi!
    انظر للجهة المشرقة اتى الينا ولم يذهب للشرطة
  • O çifti izlemeyi benim kadar seviyordun ve iyi tarafından bak... ...bize geldi, polise gitmedi.
    انت استمتعت بما صنعته مثل ما انا استمتعت انظر للجهة المشرقة اتى الينا ولم يذهب للشرطة
  • Hani onlar üstünüzden ve alt tarafınızdan gelmişlerdi , gözler ( şaşkınlıktan ötürü ) kaymış , yürekler ( korkudan ) hançerelere dayanmıştı . Allah hakında türlü zanlarda bulunuyordunuz .
    اذكروا إذ جاؤوكم مِن فوقكم من أعلى الوادي من جهة المشرق ، ومن أسفل منكم من بطن الوادي من جهة المغرب ، وإذ شخصت الأبصار من شدة الحَيْرة والدهشة ، وبلغت القلوب الحناجر من شدة الرعب ، وغلب اليأس المنافقين ، وكثرت الأقاويل ، وتظنون بالله الظنون السيئة أنه لا ينصر دينه ، ولا يعلي كلمته .