arabdict Dictionary & Translator - arabo-arabo traduzione per طَاعُونٌ

      نتائج مطابقة

      4

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      طاعون
      [مفرد]: ج طَواعينُ:
      • أيُّ مَرَضٍ مُعدٍ.
      • (طب) داء ورميّ وبائيّ، سببه ميكروب يصيب الفئران وتنقله البراغيث إلى فئران أخرى وإلى الإنسان. ، طاعون المواشي : (طب) مرض فيروسي معدٍ خطير مميت غالبًا، تصاب به الماشية، يسبب تقرح القناة الهضمية والإسهال.

      معجم الغني 1

      طَاعُونٌ
      [ط ع ن]. اِنْتَشَرَ الطَّاعُونُ فِي الْمَدِينَةِ: وَبَاءٌ خَبِيثٌ مُعْدٍ ذُو حُمَّى شَدِيدَةِ الْحَرَارَةِ.

      الرائد 1

      طاعون
      مرض خبيث ذو حمى شديدة الحرارة، ينتقل إلى الإنسان من الفئران، ج طواعين.

      المعجم الوسيط 1

      الطَّاعُون
      دَاء وَرمي وبائي سَببه مكروب يُصِيب الفئران وتنقله البراغيث إِلَى فئران أُخْرَى وَإِلَى الْإِنْسَان (ج) طواعين (مج)

      نتائج ذات صلة

      12

      معجم اللغة العربية المعاصرة 3

      طاعَ
      طاعَ بـ/ طاعَ لـ يَطُوع، طُعْ، طَوْعًا وطاعةً وطَوَاعِيَةً، فهو طائع وطيّع، والمفعول مَطُوع ، طاع الطِّفلُ والديه / طاع الطِّفلُ لوالديه : انقاد لهما، ولان بإرادته دون إكراه ... المزيد
      طاعَ
      طاعَ بـ/ طاعَ لـ يَطِيع، طِع، طَيْعًا، فهو طائع، والمفعول مَطِيع ، طاع الطِّفلُ والديه / طاع الطِّفلُ لوالديه : انقاد لهما، ولان بإرادته دون إكراه (انظر: ط و ع - طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ ... المزيد
      طاعَة
      [مفرد]: ج طاعات (لغير المصدر):
      • مصدر طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ لـ.
      • انقياد وخضوع، عكس معصية "طاعة أولي الأمر واجبة- تغاضى عن أشياء كثيرةٍ طاعةً لوالديه- لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق- أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَة [حديث]- {طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَعْرُوفٌ} " ، بَيْتُ الطَّاعة : بيت الزوج ... المزيد

      معجم الغني 2

      طَاعَ
      [ط و ع]. (ف: ثلا. متعد). طُعْتُ، أَطُوعُ، طُعْ، مص. طَوْعٌ. طَاعَ الوَلَدُ أَوَامِرَ أَبِيهِ: أَطاعَها، اِنْقَادَ لَهَا، أَيْ فَعَلَ مَا أُمِرَ بِهِ.
      طَاعَةٌ
      [ط و ع]. (مص. أَطَاعَ) طاعَةُ الْمُعَلِّمِ واجِبَةٌ: الْخُضوعُ، الاِنْقِيادُ. "رَجُلٌ لَمْ يُقَدِّمْ يَداً وَلاَ رِجْلاً حَتَّى يَعْلَمَ أَفِي طَاعَةِ اللَّهِ هُوَ أَمْ فِي مَعْصِيَتِهِ" "طَاعَةٌ عَمْيَاءُ" يَشُقُّ عَصَا الطَّاعَةِ: يَتَمَرَّدُ، يَثُورُ سَمْعاً وَطَاعَةً: رَهْنَ الإِشَارَةِ، تَحْتَ الأَمْرِ؛ وَالعِبَارَةُ مُخْتَصَرَةٌ : أَيْ "سَمِعْتُ مَا قُلْتَ وَسَأُطِيعُكَ".

      الرائد 4

      طاع
      (طوع) له: انقاد له.
      طاع
      (طيع) انظر طاع يطوع.
      طاع
      طائع، منقاد.
      طاعة
      1-مص. أطاع. 2-خضوع وانقياد لإرادة الآخرين.

      المعجم الوسيط 2

      طاع
      فلَان طَوْعًا انْقَادَ والنبات طَوْعًا وَطَاعَة وطواعية أمكن رعيه وَالشَّجر أمكن جمع ثمره وَله المُرَاد وَنَحْوه أَتَاهُ طَائِعا سهلا وَلسَانه كَذَا بِهِ مرن عَلَيْهِ والغلام أَبَاهُ وَله لَان وانقاد والكلأ الْحَيَوَان وَله اتَّسع لَهُ وَأمكنهُ من رعيه حَيْثُ شَاءَ
      طاع
      طيعا طاع يطوع طَوْعًا وَيُقَال يطيعه ويطيع لَهُ

      كلمات القرآن تفسير وبيان 1

      طاعة
      خيرٌ لهم أو أمرنا طاعة ٌ[سورة محمد ]