arabdict Dictionary & Translator - arabo-arabo traduzione per كُحُوْلِيَّة

  • arabdict Dictionary & Translator Arabo Arabo
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add translation
  • Domanda & Risposta
  • Accesso/Registrati
    • Ask
    • Add translation
    • Domanda & Risposta
    • Favoriten
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Hall of Fame
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج ذات صلة

        3

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        كُحول
        [مفرد]: ج كُحُولات: (كم) سائل عديم اللّون له رائحة خاصّة، يُنتَج من تخَمّر السُّكر والنّشاء وغيرهما، يدخل في صناعة المشروبات الروحيَّة، وفي تحضير الأدوية والعطور والصِّبغ، ويستخدم كمادّة مذيبة "تناوُل الكُحُول مُضرّ بالصِّحَّة" ، المشروبات الكُحوليَّة : المشروبات المسكِرة. ، مقياس الكحول : (كم) جهاز تقدَّر به نسبة الكحول في سائل ما. ... المزيد

        معجم الغني 1

        كُحُولٌ
        [ك ح ل]. : سَائِلٌ لاَ لَوْنَ لَهُ، لاَذِعُ الطَّعْمِ، يُسْتَخْرَجُ مِنْ تَخْمِيرِ بَعْضِ الْمَوَادِّ، يُمْزَجُ بِالْمَشْرُوبَاتِ الرُّوحِيَّةِ، يُسْتَعْمَلُ وَقُوداً وَمُطَهِّراً.

        الرائد 1

        كحول
        سائل لا لون له، لاذع الطعم، يستخرج من تخمير بعض المواد، يدخل في المشروبات الروحية، يستعمل وقودا ومطهرا. يعرف عند البعض بـ«السبيرتو» نحتت منها كلمة Alcool الفرنسية وكلمة Alcohol الانكليزية.

        نتائج مشابهة

        40

        معجم اللغة العربية المعاصرة 6

        كَحْل
        [مفرد]: مصدر كحَلَ.
        كَحَل
        [مفرد]: مصدر كحِلَ.
        كُحْل
        [مفرد]: ج أكْحال: كلّ ما يوضع في العين للتجميل أو للتدواي ممّا ليس بسائل، كالإثْمد ونحوِه "وضعتِ المرأةُ الكُحْلَ في عَيْنَيْها" يسرق الكحلَ من العَيْن: ماهر في الاختلاس.
        كحَلَ
        يَكحَل، كَحْلاً، فهو كاحِل، والمفعول مَكْحول وكَحيل ، كحَلتِ المرأةُ عَيْنَيها : جعلت فيهما الكُحْلَ ، كحَل السُّهادُ عينيه / كحَل الأرقُ عينيه : أرق وسهِر وذهَب عنه النّومُ.
        كحِلَ
        يَكحَل، كَحَلاً، فهو أكْحَلُ ، كحِلَتِ العينُ : اسْودَّتْ أجفانُها خِلْقة "كحِل الرّجُلُ- ليس التَّكحُّل في العينين كالكَحَل [مثل] ".
        كحَّلَ
        يُكحِّل، تَكحيلاً، فهو مُكحِّل، والمفعول مُكحَّل ، كحَّلتِ الفتاةُ عَيْنَيْها : كحَلتهما؛ جعلت فيهما الكحلَ "يا حبيبي كحَّل السهدُ جفوني ... مذ نبا طيفُك عن عيني وغابَ" ، كحَّل السُّهادُ عينيه : أرق وسهِر وذهَب عنه النّوم. ... المزيد

        معجم الغني 18

        كَحَّلَ
        [ك ح ل]. (ف: ربا. متعد). كَحَّلْتُ، أُكَحِّلُ، كَحِّلْ، مص. تَكْحِيلٌ كَحَّلَتْ عَيْنَيْهَا: جَعَلَتْ فِيهَا الكُحْلَ كَحَّلُوا الفَتَاةَ: جَعَلُوا الكُحْلَ فِي عَيْنَيْهَا.
        كَحَلَ
        [ك ح ل]. (ف: ثلا. متعد). كَحَلْتُ، أَكْحَلُ، اِكْحَلْ، مص. كَحْلٌ كَحَلَ العَيْنَ: جَعَلَ فِيهَا الكُحْلَ كَحَلَ الرَّجُلَ: جَعَلَ الكُحْلَ في عَيْنَيْهِ كَحَلَ السُّهَادُ عَيْنَيْهِ: أَرِق. "كَحَلَ النُّعَاسُ عَيْنَيْهِ". (جبران خ. جبران).
        كَحِلَ
        [ك ح ل]. (ف: ثلا. لازم). كَحِلَ ، يَكْحَلُ، مص.كَحَلٌ كَحِلَتِ العَيْنُ: كَانَتْ ذَاتَ كُحْلٍ كَحِلَ الرَّجُلُ: كَانَ أَكْحَلَ العَيْنِ.
        كُحْلٌ
        [ك ح ل]. فِي عَيْنَيْهَا كُحْلٌ: حَجَرٌ أَسْوَدُ لاَمِعٌ يُدَقُّ وَيُكْتَحَلُ بِهِ. "لَيْسَ التَّكَحُّلُ فِي العَيْنَيْنِ كَالكُحْلِ".
        أَكْحَلَ
        [ك ح ل]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). أكْحَلَ، يُكْحِلُ، مص. إِكْحَالٌ أكْحَلَ العامُ: اِشْتَدَّ مَحَلُّهُ أكْحَلَتِ الأرْضُ بِالخُضْرَةِ: ظَهَرَ فِيهَا أوَّلُ خُضْرَةِ النَّبَاتِ.
        تَكَحَّلَ
        [ك ح ل]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَكَحَّلْتُ، أَتَكَحَّلُ، تَكَحَّلْ، مص. تَكَحُّلٌ تَكَحَّلَتِ الْمَرْأَةُ: وَضَعَتِ الكُحْلَ في عَيْنَيْها تَكَحَّلَتِ السُّهولُ بِالخُضْرَةِ: بَدَتْ فيها أَوائِلُ خُضْرَةِ النَّباتِ.
        تَكَحُّلٌ
        [ك ح ل]. (مص. تَكَحَّلَ) تَكَحُّلُ الْمَرْأَةِ: وَضْعُ الكُحْلِ في العَيْنَيْنِ تَكَحُّلُ السُّهولِ بِالخُضْرَةِ: ظُهورُ الخُضْرَةِ فِيها.
        مِكْحَلٌ
        [ك ح ل]. ن. مِكْحَالٌ.
        كُحْلِيٌّ
        [ك ح ل] : مَنْ يَصْنَعُ الكُحْلَ لَوْنٌ كُحْلِيٌّ: لَوْنٌ بِلَوْنِ الكُحْلِ، أَيْ شَدِيدُ الزُّرْقَةِ إِلَى سَوَادٍ.
        أكْحَلُ
        ج: كُحْلٌ. مؤ: كَحْلاَءُ. ج: كَحْلاَوَاتٌ. [ك ح ل]. (صف) أكْحَلُ العَيْنَيْنِ: ذُو كُحْلٍ : عِرْقٌ في وَسَطِ الذِّراعِ يُفْصَدُ أَوْ يُحْقَنُ.
        كَحِيلٌ
        ج: كَحْلٌ، كَحَائِلُ. [ك ح ل]. (صِيغَةُ فَعِيل). عَيْنٌ كَحِيلٌ: مَكْحُولَةٌ بِالكُحْلِ. "عَيْنٌ كَحِيلَةٌ".
        إكْحَالٌ
        [ك ح ل]. (مص. أكْحَلَ) إكْحَالُ العَامِ: اِشْتِدَادُهُ إكْحَالُ الأرْضِ بِالخُضْرَةِ: ظُهُورُ أوَّلِ خُضْرَةِ النَّبَاتِ فِيهَا.
        اِكْتَحَلَ
        [ك ح ل]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِكْتَحَلَ، يكْتَحِلُ ، مص. اِكْتِحَالٌ اِكْتَحَلَتِ الْمَرْأةُ: وَضَعتِ الكُحْلَ فِي عَيْنَيْهَا اكْتَحَل عَيْشُ الرَّجُلِ: وَقَعَ فِي شِدَّةٍ بعْدَ رَخَاءٍ مَا اِكْتَحَلَتْ عَيْنِي بِغُمْضٍ: لَمْ أنَمْ مَا اكْتَحَلَتْ عَيْنِي بِكَ: أَيْ مَا رَأيْتُكَ اِكْتَحَلَ السُّهَادَ: أَرِقَ، ذَهَبَ نَوْمُهُ اِكْتَحَلَ وَجْهُهُ بِالهَمِّ: ظَهَرَ فِيهِ أثَرُهُ اِكْتَحَلَ الحَقْلُ بِالخُضْرَةِ: ظَهَرَ فِيهِ أوَّلُ خُضْرَةٍ. ... المزيد
        تَكْحيلٌ
        [ك ح ل]. (مص. كَحَّلَ). تَكْحيلُ العَيْنِ: وَضْعُ الكُحْلِ عَلَيْها. "تَكْحيلُ عَيْنَيْها وَتَلْوينُ وَجْهِها". (جبران خ. جبران).
        مِكْحَالٌ
        [ك ح ل]. (صِيغَةُ مِفْعال) : العُودُ الَّذِي يُجْعَلُ بِهِ الكُحْلُ فِي العَيْنِ : مَا يُوزَنُ بِهِ وَيُقَاسُ بِهِ دَرَجَةُ الْكُحُولِ، الْخَمْرِ.
        كَحْلاَءُ
        مُؤَنَّثُ أَكْحَل. [ك ح ل]. كَحْلاَءُ العَيْنِ: مَنْ كَانَتْ عَيْنُهَا شَدِيدَةَ السَّوَادِ.
        مُكْحُلَةٌ
        [ك ح ل]. : الوِعَاءُ الَّذِي يُوضَعُ فِيهِ الكُحْلُ.
        اِكْتِحَالٌ
        [ك ح ل]. (مص. اِكْتَحَلَ) اِكْتِحَالُ الْمَرْأةِ: وَضْعُ الكُحْلِ فِي عَيْنَيْهَا اِكتِحَالُ وَجْهِ الرَّجُلِ بِالهَمِّ: ظُهُورُ أثَرِهِ عَلَيْهِ اِكْتِحَالُ الحَقْلِ بِالخُضْرَةِ: ظُهُورُ أوَّلِ الخُضْرَةِ فِيهِ.

        الرائد 10

        كحل
        1-العين: جعل فيها الكحل. 2-ه. جعل الكحل في عينيه.
        كحل
        1-العام: اشتد محله. 2-ت السنون القوم: أصابتهم بالقحط. 3-المكان بالخضرة: بدا فيه أول خضرة النبات.
        كحل
        1-ت العين: كانت ذات «كحل»، وهو سواد يعلو الأجفان خلقة. 2-كان أكحل العين.
        كحل
        1-العين: جعل فيها الكحل. 2-ه: جعل الكحل في عينيه.
        كحل
        1-مص. كحل. 2-سواد يعلو الأجفان خلقة: «ليس التكحل في العينين كالكحل».
        كحل
        1-من العيون: التي جعل فيها الكحل. 2-من العيون: التي علا أجفانها سواد حلقة.
        كحل
        1-مص. كحل. 2-سنة شديدة مجدبة.م
        كحل
        إسم للسماء، ممنوع من الصرف: «صرحت كحل»، أي لم يكن في السماء غيم.
        كحل
        1-حجر يكتحل به. 2-كل ما وضع في العين يستشفى به. 3-مال كثير، غنى.
        كحل
        1-خرزة للسحر، أو لمنع الإصابة بالعين.

        المعجم الوسيط 2

        كحل
        الْعين كحلا جعل فِيهَا الْكحل فَهِيَ مكحولة وكحيل وكحيلة (ج) الثَّانِيَة كحلى والأخيرة كحائل وَيُقَال كحل الرجل جعل الْكحل فِي عَيْنَيْهِ فَهُوَ كاحل وكحل السهاد عَيْنَيْهِ أرق
        كحل
        الْعين كحلها وَيُقَال كحل الرجل

        مختار الصحاح 1

        ‏كحل‏
        ‏ ‏(‏الكُحْلُ‏)‏ معروف‏.‏ و‏(‏الأَكْحَلُ‏)‏ عرق في اليد يفصد، ولا يقال‏:‏ عرق الأكحل‏.‏ ورجل ‏(‏أكْحَلُ‏)‏ بين ‏(‏الكَحَلِ‏)‏ وهو الذي يعلو جفون عينيه سواد مثل الكحل من غير ‏(‏اكْتحالٍ‏)‏‏.‏ وعين ‏(‏كَحِيلٌ‏)‏ وامرأة ‏(‏كحْلاءُ‏)‏‏.‏ و‏(‏المِكْحَلُ‏)‏ و‏(‏المِكحَالُ‏)‏ الملمول الذي يكتحل به‏.‏ و‏(‏المُكْحُلةُ‏)‏ بضم الميم والحاء التي فيها الكحل، وهو أحد ما جاء على الضم من الأدوات‏.‏ و‏(‏تَمَكْحَلَ‏)‏ الرجل أخذ مكحلة‏.‏ و‏(‏كَحَلَ‏)‏ عينه من باب نصر و‏(‏تَكحَّل‏)‏ و‏(‏اكْتَحَل‏)‏‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        كحل
        الكُحْل ما يكتحل به قال ابن سيده الكُحْل ما وُضِع في العين يُشتَفى به كَحَلَها يَكْحَلها ويَكْحُلها كَحْلاً فهي مَكْحولة وكَحِيل من أَعين كُحْلاء وكَحائل عن اللحياني وكَحَّلَها أَنشد ثعلب فمَا لك بالسُّلْطان أَن تَحْمِل القَذَى جُفُونُ عُيون بالقَذَى لم تُكَحَّل وقد اكْتَحَل وتَكَحَّل والمِكْحال المِيلُ تكحل به العين من المُكْحُلة قال ابن سيده المِكْحَل والمِكْحَال الآلة التي يُكْتَحَل بها وقال الجوهري المِكْحَل والمِكْحال المُلْمُول الذي يُكْتَحَل به قال الشاعر إِذا الفَتَى لم يَرْكَب الأَهْوالا وخالَفَ الأَعْمام والأَخْوالا فأَعْطِهِ المرآة والمِكْحَالا واسْعَ له وعُدَّه عِيَالا وتَمَكْحَل الرجل إِذا أَخذ مُكْحُلة والمُكْحُلة الوِعاء أَحد ما شذَّ مما يرتَِفق به فجاء على مُفْعُل وبابه مِفْعَل ونظيره المُدْهُن والمُسْعُط قال سيبويه وليس على المكان إِذ لو كان عليه لفتح لأَنه من يَفْعُ قال ابن السكيت ما كان على مِفْعَل ومِفْعَلة مما يعمل به فهو مكسور الميم مثل مِخْرَز ومِبْضَع ومِسَلَّة ومِزْرَعة ومِخْلاة إِلا أَحرفاً جاءت نوادر بضم الميم والعين وهي مُسْعُط ومُنْخُل ومُدْهُن ومُكْحُلة ومُنْصُل وقوله أَنشده ابن الأَعرابي قال وهو للبيد فيما زعموا كَمِيش الإِزار يَكْحُل العينم إِثْمداً ويغدو علينا مُسْفِراً غيرَ واجِم فسره فقال معنى يكْحُل العين إِثْمداً أَنه يركب فحمة الليل وسواده الأَزهري الكَحَل مصدر الأَكْحَل والكَحْلاء من الرجال والنساء قال ابن سيده والكحَل في العين أَن يَعْلُو مَنابت الأَسْفار سواد مثل الكُحْل من غير كَحْل رجل أَكْحَل بيِّن الكَحَل وكَحِيل وقد كَحِل وقيل الكَحَل في العين أَن تسودّ مواضع الكُحْل وقيل الكَحْلاء الشديدة السواد وقيل هي التي تراها كأَنها مَكْحولة وإِن لم تُكْحَل وأَنشد كأَنَّ بها كُحْلاً وإِن لم تُكَحَّل الفراء يقال عين كَحيلٌ بغير هاء أَي مَكْحولة وفي صفته صلى الله عليه وسلم في عينه كَحَل الكَحَل بفتحتين سواد في أَجفان العين ( * قوله « في اجفان العين » صوابه في اشفار العين كما في هامش الأصل ) خلقة وفي حديث أَهل الجنة جُرْد مُرْد كَحْلى كَحْلى جمع كَحيل مثل قتيل وقتلى وفي حديث المُلاعَنة إِن جاءت به أَدْعَج أَكْحَل العينين والكَحْلاء من النعاج البيضاء السوداء العينين وجاء من المال بكُحْل عَيْنيْن أَي بقدر ما يملؤهما أَو يغَشِّي سوادهما أَبو عبيد ويقال لفلان كُحْل ولفلان سَواد أَي مال كثير قال وكان الأَصمعس يتأَول في سَواد العراق أَنه سمي به للكثرة قال الأَزهري وأَما أَنا فأَحسبه للخُضْرة ويقال مضى لفلان كُحْل أَي مال كثير والكَحْلة خرزة سواد تجعل على الصبيان وهي خرزة العين والنفس تجعل من الجن والإِنس فيها لونان بياض وسواد كالرُّبِّ والسَّمْن إِذا اختلطا وقيل هي خرزة تُستعطَف بها الرجال وقال اللحياني هي خرزة تُؤخِّذ بها النساءُ الرجال وكُحْل العُشْبِ أَن يُرَى النبت في الأُصول الكبار وفي الحشيش مخضَرّاً إِذا كان قد أُكل ولا يقال ذلك في العِضاه واكْتَحَلَت الأَرض بالخُضْرة وكَحَّلَت وتَكَحَّلَت وأَكْحَلَت واكْحالَّت وذلك حين تُرِي أَوَّلَ خضرةِ النبات والكَحْلاء عُشْبة رَوْضِيَّة سوداء اللَّوْن ذات ورَق وقُضُب ولها بُطون حمر وعِرْق أَحمر ينبت بنَجْد في أَحْويَةِ الرَّمْل وقال أَبو حنيفة الكَحْلاء عُشْبة سُهْلية تنبُت على ساقٍ ولها أَفْنان قليلة ليِّنة وورَق كورَق الرَّيْحان اللِّطاف خضرٌ ووَرْدة ناضرة لا يرعاها شيء ولكنها حسنة المَنْظَر قال ابن بري الكَحْلاء نبت ترعاه النحل قال الجعدي في صفة النحل قُرْع الرُّؤوس لصَوْتها جَرْسٌ في النَّبْع والكحْلاء والسِّدْر والإِكْحال والكَحْل شدَّة المَحْل يقال أَصابهم كَحْل ومَحْل وكَحْلُ السنة الشديدة تصرف ولا تصرف على ما يجب في هذا الضرْب من المؤنث العلم قال سلامة بن جندل قومٌ إِذا صَرَّحت كَحْلٌ بُيوتُهُمُ مأْوَى الضَّرِيكِ ومأْوَى كلِّ قُرْضُوب فأَجراه الشاعرُ لحاجته إِلى إِجْرائه القُرْضوب ههنا الفقير ويقال صٍرَّحت كَحْلُ إِذا لم يكن في السماء غَيْم وحكى أَبو عبيد وأَبو حنيفة فيها الكَحْل وبالأَلف واللام وكرهه بعضهم الجوهري يقال للسنة المجدبة كَحْل وهي معرفة لا تدخلها الأَلف واللام وكَحَلَتْهم السِّنون أَصابتهم قال لَسْنا كأَقْوامٍ إِذا كَحَلَتْ إِحدى السِّنين فَجارُهم تَمْرُ يقول يأْكلون جارَهم كما يؤكل التمر وقال أَبو حنيفة كَحَلَت السنةُ تَكْحَل كَحْلاً إِذا اشتدَّت الفراء اكْتَحَل الرجل إِذا وقع بشدَّة بعد رخاء ومن أَمثالهم باءت عَرَارِ بِكَحْلٍ إِذا قُتِل القاتل بمقتولة يقال كانتا بَقَرَتين في بني إِسرائيل قُتلت إِحداهما بالأُخرى قال الأَزهري من أَمثال العرب القديمة قولهم في التساوي باءتْ عَرارِ بكَحْلٍ قال ابن بري كَحْل اسم بقرة بمنزلة دَعْد يصرف ولا يصرف فشاهد الصرف قول ابن عنقاء الفزاري باءتْ عَرارٌ بكَحْلٍ والرِّفاق معاً فلا تَمَنَّوْا أَمانيَّ الأَباطِيل وشاهد ترك الصرف قول عبد الله بن الحجاج الثعلبي من بني ثعلبة بن ذبيان باءتْ عَرارِ بكَحْل فيما بيننا والحقُّ يعرِفه ذَوُو الأَلباب وكَحْلَةُ من أَسماء السماء قال الفارسي وتأَلَّهَ قيس بن نُشْبة في الجاهلية وكان مُنَجِّماً متفلسِفاً يخبر بمبعث النبي صلى الله عليه وسلم فلما بعث أَتاه قيس فقال له يا محمد ما كَحْلة ؟ فقال السماء فقال ما مَحْلة ؟ فقال الأَرض فقال أَشهد أَنك الرسول الله فإِنَّا قد وجدنا في بعض الكتب أَنه لا يعرف هذا إِلاَّ نبيّ وقد يقال لها الكَحْل قال الأُموي كَحْلٌ السماء وأَنشد للكميت إِذا ما المراضِيعُ الخِماصُ تأَوَّهَتْ ولم تَنْدَ من أَنْواءِ كَحْلٍ جَنُوبها والأَكْحَل عِرْق في اليد يُفْصَد قال ولا يقال عرق الأَكْحَل قال ابن سيده يقال له النَّسا في الفخِذ وفي الظهر الأَبْهَرَ وقيل الأَكْحَل عِرْق الحياة يُدْعى نَهْرَ البدَن وفي كل عضو منه شعبة لها اسم على حِدَة فإِذا قطع في اليد لم يَرْقإِ الدمُ وفي الحديث أَن سعداً رمي في أَكْحَله الأَكْحَل عرق في وسط الذراع يكثر فصده والمِكْحالان عظمان شاخِصان مما يلي باطنَ الذراعين من مركبهما وقيل هما في أَسفل باطن الذراع وقيل هما عَظْما الوَرِكين من الفرس والكُحَيْل مبني على التصغير الذي تطلى به الإِبل للجرَب لا يستعمل إِلاَّ مصغَّراً قال الشاعر مثل الكُحَيْل أَو عَقِيد الرُّبِّ قيل هو النِّفْط والقَطِران إِنما يطلى به لِلدَّبَر والقِرْدان وأَشباه ذلك قال علي بن حمزة هذا من مشهور غلط الأَصمعي لأَن النِّفْط لا يطلى به للجرَب وإِنما يطلى بالقَطِران وليس القَطِران مخصوصاً بالدَّبَر والقِرْدان كما ذكر ويفسد ذلك قول القَطِران الشاعر أَنا القَطِران والشُّعَراءُ جَرْبى وفي القَطِران للجَرْبى شِفاءُ وكذلك قول القُلاَّخ المِنْقَري إِني أَنا القَطِرانُ أَشْفي ذا الجَرَبْ وكُحَيْلَةُ وكُحْل موضعان ... المزيد

        تاج العروس 1

        كحل
        الكحل بالضم : المال الكثير يقال : مضى لفلان كحل : أي مال كثير نقله أبو عبيد . زاد الزمخشري : كما يقال لفلان سواد وهو مجاز وكان الأصمعي يتأول في سواد العراق أنه سمي به للكثرة قال الأزهري : وأما أنا فأحسبه للخضرة . الكحل : الإثمد وهو الذي يؤتى به من جبال أصفهان كالكحال ككتاب . في المحكم : الكحل : كل ما وضع في العين يشتفى به وكحل السودان هي : البشمة وكحل فارس : الأنزروت وهو صمغ يؤتى به من فارس فيه مرارة منه أبيض وأحمر وكحل خولان : الحضض وقد ذكر . وكحل العين كمنع ونصر كحلا فهي مكحولة وكحيل وهذه عن الفراء وكحيلة وكحل كخجل وكحلة من أعين كحلى وكحائل عن اللحياني . وكحلها تكحيلا أنشد ثعلب : فمالك بالسلطان أن تحمل القذى ... جفون عيون بالقذى لم تكحل وفي حديث أهل الجنة : " جرد مرد كحلى " جمع كحيل كقتيل وقتلى . والكحل محركة : أن يعلو منابت الأشفار سواد مثل الكحل خلقة من غير كحل . أو هو أن تسود مواضع الكحل وقد كحل - كفرح - فهو أكحل وهي كحلاء . قيل : الكحلاء : الشديدة السواد سواد العين أو التي تراها كأنها مكحولة وإن لم تكحل قال : كأن بها كحلا وإن لم تكحل وقال ابن النبيه : كحلاء نجلاء لها ناظر ... منزه عن لوثة المرود وقال الأبوصيري : قل للذين تكلفوا زي التقى ... وتخيروا للدرس ألف مجلد لا تحسبوا كحل الجفون بحيلة ... إن المها لم تكتحل بالإثمد الكحلاء من النعاج : البيضاء السوداء العينين . قال ابن بري والصاغاني : الكحلاء : نبت مرعى للنحل تجرسها عن أبي حنيفة وأنشد للبيد : قرع الرؤوس لصوتها زجل ... في النبع والكحلاء والسدر أو عشبة روضية سوداء اللون ذات ورق وقضب ولها بطون حمر وعرق أحمر تنبت بنجد في أحوية الرمل وقال أبو حنيفة : عشبة سهلية تنبت على ساق ولها أفنان قليلة لينة وورق كورق الريحان اللطاف ولها وردة ناضرة لا يرعاها شيء ولكنها حسنة المنظر قيل : الكحلاء : لسان الثور كالكحيلاء مصغرا مشددا . الكحلاء : طائر وقال أبو حاتم : هي طائرة من الدخل دهماء كحلاء العينين تعرفها بتكحيلهما وهي بعظم الهوزنة والجمع الكحل والكحلاوات . والكحلة : خرزة من خرزات العرب للتأخيذ تؤخذ بها النساء الرجال قاله اللحياني وقال غيره : تستعطف بها الرجال . أو هي خرزة سوداء تجعل على الصبيان للعين والنفس من الجن والإنس فيها لونان : بياض وسواد كالرب والسمن إذا اختلطا كالكحال والكحل بكسرهما . الكحلة بالضم : بقلة ج : أكاحل وهو نادر على غير قياس نقله الصاغاني . وكحلة معرفة : اسم للسماء قال الفارسي : تأله قيس بن نشبة في الجاهلية وكان منجما متفلسفا يخبر بمبعث النبي صلى الله عليه وسلم فلما بعث أتاه قيس فقال له : يا محمد ما كحلة ؟ فقال : السماء فقال : ما محلة ؟ فقال : الأرض فقال : أشهد أنك لرسول الله ؛ فإنا قد وجدنا في بعض الكتب أنه لا يعرف هذا إلا نبي قد يقال لها : الكحل بالألف واللام حكاه أبو عبيد وأبو حنيفة وكرهه بعضهم قال الأموي : كحل : السماء وأنشد للكميت : إذا ما المراضيع الخماص تأوهت ... ولم تند من أنواء كحل جنوبها من المجاز : كحلت السنة كمنع كحلا : اشتدت عن أبي حنيفة . كحلت السنون القوم : أصابتهم فهي كاحلة وكحلاء وكحل قال : لسنا كأقوام إذا كحلت ... إحدى السنين فجارهم تمر يقول : يأكلون جارهم كما يؤكل التمر . وكحل يصرف ويمنع على ما يجب في هذا الضرب من المؤنث العلم وفي الأساس : خانتهم كحل مؤنثا معرفة مخيرا في صرفه ومنعه : السنة الشديدة المجدبة وفي الصحاح : ويقال للسنة المجدبة : كحل وهي معرفة لا تدخلها الألف واللام . ويقال : صرحت كحل : إذا لم يكن في السماء غيم قال سلامة بن جندل : قوم إذا صرحت كحل بيوتهم ... عز الذليل ومأوى كل قرضوب والكحل والإكحال : شدة المحل يقال : أصابهم كحل ومحل . من المجاز : اكتحلت الأرض بالنبات والخضرة وكحلت تكحيلا وتكحلت وأكحلت كأكرمت واكحالت كاحمارت وذلك حين تري أول خضرة النبات كما في التهذيب والمحكم . والأكحل : عرق في اليد أي في وسط الذراع يفصد قال ابن سيده : يقال له النسا في الفخذ وفي الظهر الأبهر أو هو عرق الحياة يدعى نهر البدن وفي كل عضو منه شعبة له اسم على حدة فإذا قطع في اليد لا يرقأ الدم ومنه الحديث : " أن سعدا رمي في أكحله " ولا تقل : عرق الأكحل لأنه يلزم منه إضافة الشيء إلى نفسه قال شيخنا : وهم تابعون لأبي العباس في الفصيح ولأنه منع عرق النسا وعللوه بما ذكرنا وتعقبوه بأنه من إضافة العام إلى الخاص كشجر أراك ونحوه مما بسطناه في شرح نظم الفصيح وغيره . المكحل والمكحال كمنبر ومفتاح : الملمول الذي يكتحل به كذا في الصحاح وفي المحكم : الآلة التي يكتحل بها وفي التهذيب : الميل تكحل به العين من المكحلة قال الشاعر : إذا الفتى لم يركب الأهوالا وخالف الأعمام والأخوالا فأعطه المرآة والمكحالا واسع له وعده عيالا والمكحالان : عظمان شاخصان فيما يلي بطن الذراع ونص المحكم : مما يلي باطن الذراعين في مركبهما وقيل : هما في أسفل باطن الذراع أو هما عظما الوركين من الفرس ونص الصحاح : عظما الذراعين من الفرس . الكحيل كزبير : النفط يطلى به الإبل للجرب وهو مبني على التصغير ولا يستعمل إلا هكذا نقله الجوهري عن الأصمعي . أو هو القطران الذي يطلى به الإبل ورده الأصمعي فقال : القطران إنما يطلى به للدبر والقردان وأشباه ذلك وإنما هو النفط وأنشد الصاغاني لعنترة بن شداد : وكأن ربا أو كحيلا معقدا ... حش الوقود به جوانب قمقم وقال غيره : مثل الكحيل أو عقيد الرب قال علي بن حمزة : هذا من مشهور غلط الأصمعي ؛ لأن النفط لا يطلى به الجرب وإنما يطلى بالقطران وليس القطران مخصوصا بالدبر والقردان كما ذكر ويفسد ذلك قول القطران الشاعر : أنا القطران والشعراء جربى ... وفي القطران للجربى شفاء وكذلك قول القلاخ المنقري : إني أنا القطران أشفي ذا الجرب وفي الأساس : ومن المجاز : هو أسود كالكحيل المعقد وهو القطران شبه بالكحل في سواده . الكحيل : ع بالجزيرة نقله الصاغاني . كحيلة كجهينة : ع عن ابن دريد . ومكحل مكحل بضمهما : دعاء للنعجة إلى الحلب عن ابن عباد قال : أي كأنها مكحلة ملئت كحلا من سوادها . قال : وكحل كحيله بضمهما : زجر لها أي سود سويده كما في العباب . كحل كقفل : ع عن ابن دريد . وكحلان بالضم : ابن شريح أبو قبيلة من اليمن كما في العباب . قلت : من ذي رعين منهم الحسن بن يزيد بن وفاء الرعيني الكحلاني . ومكحول : مولى للنبي صلى الله عليه وسلم أورده المستغفري في الصحابة . مكحول بن عبد الله أبو عبد الله التابعي الدمشقي كان هنديا من سبي كابل لسعيد بن العاص فوهبه لامرأة من هذيل فأعتقته بمصر ثم تحول إلى دمشق يروي عن أنس وابن عمر وواثلة بن الأسقع وأبي أمامة وهو فقيه الشام وربما دلس روى عنه أهل الشام مات سنة 112 بالشام وقيل : ثلاث عشرة وهذا نص ابن حبان وقال الذهبي في الكاشف : روى عن عائشة وأبي هريرة مرسلا وعنه الزبيري والأوزاعي وسعيد بن عبد العزيز وقال في الديوان : حكى محمد بن سعد أنه ضعيف ووثقه غيره . وفاته : مكحول بن عبد الله الرعيني عن ابن عيينة . مكحول : فرس علي بن شبيب بن عامر الأزدي قال سراقة بن مرداس البارقي : سبق مكحول وصلى نادر وخلف المزنوق والمساور وكحلة بالتحريك : ماء لجشم نقله الصاغاني . والمكحلة بالضم : ما فيه الكحل وهو أحد ما جاء بالضم من الأدوات كما في الصحاح وبابه مفعل بالكسر والجمع المكاحل ونظيره المدهن والمسعط قال سيبويه : وليس على المكان ؛ إذ لو كان عليه لفتح لأنه من يفعل وقال ابن السكيت : ما كان على مفعل ومفعلة مما يعتمل به فهو مكسور الميم مثل : مخرز ومبضع ومسلة ومزرعة ومخلاة إلا أحرفا جاءت نوادر بضم الميم والعين وهي مسعط ومنخل ومدهن ومكحلة ومنصل . وتمكحل الرجل : أخذ مكحلة نقله الجوهري . من المجاز : اكتحل الرجل : وقع في شدة بعد رخاء نقله الفراء . ومما يستدرك عليه : جاء من المال بكحل عينين : أي بقدر ما يملؤهما أو يغشي سوادهما . وقوله أنشده ابن الأعرابي قال : وهو للبيد فيما زعموا : كميش الإزار يكحل العين إثمدا ... ويغدو علينا مسفرا غير واجم فسره فقال : أي يركب فحمة الليل وسواده وهو مجاز . وكحل العشب : أن يرى النبت في الأصول الكبار وفي الحشيش مخضرا إذا كان قد أكل ولا يقال ذلك في العضاه . ومن أمثالهم : باءت عرار بكحل ؛ إذا قتل القاتل بمقتوله يقال : كانتا بقرتين في بني إسرائيل قتلت إحداهما بالأخرى ذكره الجوهري والأزهري والزمخشري وأورده المصنف في عرر وذكر كحل واجب هنا لا المثل وقال ابن بري : يصرف ولا يصرف فشاهد الصرف قول ابن عنقاء الفزاري : باءت عرار بكحل والرفاق معا ... فلا تمنوا أماني الأباطيل وشاهد ترك الصرف قول عبد الله بن الحجاج الثعلبي من بني ثعلبة بن ذبيان : باءت عرار بكحل فيما بيننا ... والحق يعرفه ذوو الألباب واكتحل عينه وتكحل مثل كحل وكحل ومنه : ليس التكحل في العينين كالكحل والمكحلة بالضم : هذه الآلة التي يضرب بها بندق الرصاص في لغة المغاربة وهو يرمي بالمكاحل وهو مجاز شبهت بمكحلة العين لما فيها من السواد . ورأيت في الأرض كحلا : أي شيئا من الخضرة . وهو يمتاح من مكاحله بمكاحله : إحداهما جمع المكحال للميل والثانية جمع المكحلة . وما اكتحلت عيني بك : أي ما رأيتك وهو مجاز . واكتحل وجهه بالهم : ظهر فيه أثره وهو مجاز . واكتحل فلان بشر حال : ظهر فيه أثره . والمكحل كمعظم : لقب عمرو بن الأهتم الصحابي لقب به لجماله . والكحلي بالضم : من يصنع الكحل منهم : أبو بكر محمد بن احمد بن علي الكحلي الأديب النيسابوري . والكحال : من يداوي العين بالكحل منهم : أبو سليمان إسماعيل بن سليمان البصري الضبي من شيوخ النضر بن شميل . والكحيل كزبير : اسم علم للنجيب من الأفراس ويقال أيضا : كحيلان . وكحيل : اسم وكان بالفيوم رجل يسمى بذلك وكان يسبق الخيل في عدوه فيما يقال أدركت عصره . وقال ابن عباد : اكحالت العين كاحمارت : صارت كحلاء . والأكاحل : موضع في بلاد مزينة نقله ياقوت وأنشد لمعن بن أوس : أعاذل من يحتل فيفا وفيحة ... وثورا ومن يحمي الأكاحل بعدنا كحثل الكحثلة بالمثلثة أهمله الجوهري وقال ابن دريد : هو عظم البطن كما في العباب واللسان ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        كحل
        الكُحْلُ: ما يُكْتَحَلُ به. والمِكْحَالُ: المِيْلُ. والمُكْحُلَةُ: مَعْروفةٌ. والكَحَلُ: مَصْدَرُ الأكْحَلِ والكَحْلاءِ. والكِحَالُ: الكُحْلُ. واكْحَالَّتِ العَيْنُ: صَارتْ كَحْلاءَ. والأكْحَلُ: عِرْقُ الحَيَاةِ. والكَحْلُ - مَجْزُومٌ - : شِدَّةُ المَحْلِ. كَحَلَتْهُم السَّنَةُ. وصَرَّحَتْ هذه السَّنَةُ كَحْلاً: أي سَنَةٌ مُنْكَرَةٌ. والكَحْلاءُ مِثْلُه. والكُحَيْلُ: ضَرْبٌ من القَطِرَانِ. والمِكْحالانِ في ذِرَاعي الفَرَسِ: عَظْمَانِ شاخِصَانِ ممّا يَلي باطِنِ الذِّراعَيْنِ من مُرَكَّبِهما في الرُّكْبَةِ. والكَحْلَةُ: من خَرَزاتِ العَرَبِ تُؤخِّذُ بها الرِّجَالَ. والكَحْلاءُ: نَبْتٌ. والكُحْلَةُ: بَقْلَةٌ، وتُجْمَعُ: أكاحِلَ. ورأيْتُ كُحْلَ الغَيْثِ والحَشِيْشِ: وهو ما يَنْبُتُ في الأُصُولُ الكِبَارِ. وأصْبَحَتِ الأرْضُ قد تَكَحَّلَتْ واكْتَحَلَتْ. والنَّعْجَةُ تُدْعى للحَلبِ فيُقال لها: مُكْحُلْ مُكْحُلْ: أي كأنَّها مُكْحُلَةٌ مَلأى كُحْلاً من سَوَادِها. وإذا زُجِرَتْ قِيْلَ لها: كُحْلُ كُحَيْلَهْ سُوْدُ سُوَيْدَهْ. وفي المَثَلِ: باءتْ عَرَارِ بكَحْل وهُما بَقَرَتانِ انْتَطَحَتا فَماتتا، يُضْرَبُ لِكُلِّ مُسْتَوِيَيْنِ. ... المزيد

        لا توجد نتائج مطابقة لـ كُحُوْلِيَّة

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى كُحُوْلِيَّة ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Terms of use
        • data privacy

        Registrati / Accesso


        Add translation



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca u siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Verb Conjugation (arabo)