das Faktum [pl. Fakten ; Fakta [veraltet]]
Sinonimi
|
esempi
|
Sinonimi
esempi
-
Dieses Faktum kann nicht ignoriert werden.
لا يمكن تجاهل هذه الواقعة.
-
Das Faktum bleibt, dass er uns belogen hat.
تبقى الواقعة هي أنه كذب علينا.
-
Ein bedeutendes Faktum ist, dass das Klima sich verändert.
الواقعة المهمة هي أن المناخ يتغير.
-
Das Faktum, dass sie meine beste Freundin ist, ändert nichts an der Angelegenheit.
الواقعة أنها صديقتي المفضلة لا تغير شيئا في الأمر.
-
Trotz dieses Faktums, bin ich immer noch optimistisch.
رغم هذه الواقعة، مازلت متفائلًا.
Sinonimi
-
Tatsache, Fakt;veraltend: Fakta
قيامة ، انبعاث ، الآخرة ، معاد ، نُشُور ، موقعة ، معركة ، بأساء ، حرب ، هيجاء ، مُصيبة ، نائبة ، داهية ، مُلمّة ، كارثة ، خطب ، نكبة ، ضرّاء
Sinonimi
-
Aktion, Tatsache, Wahrheit, Wirklichkeit, Realität, Ereignis, Vorgang, Geschehen, Sensation, Episode
Esempi
-
Aber was folgt aus dem Argument, niemand dürfe von einem biologischen Faktum auf eine Norm schließen?, Wer eine Befruchtung verhindert, kann die Rechte eines Organismus noch nicht verletzen, der noch nicht existiert; aber wenn er ins Dasein getreten ist, setzt dieses Faktum der menschlichen Willkür weitestgehende Schranken., Für ihn stellt es nichts als einen "naturalistischen Fehlschluss" dar, "die Ableitung einer Norm aus einem Faktum"., Denn die theoretische Einsicht vergisst, dass die Politik ein Faktum ist, das sich nicht minimieren lässt., Klasen: Es tut mir leid, weil das unsozial klingt, nur es ist leider ein Faktum., Das mag man bedauern, aber es ist ein Faktum., SDI ist heute ein Faktum, um das kein Rüstungsgespräch herumkommt, weil Ronald Reagan im März 1983 einem kollektiven und regressiven phantastischen Wunsch Ausdruck zu verleihen wußte., Dieses ist nichts als luftleerer Raum - ein absolut neues und sensationelles Faktum, das für Aufegung sorgte., Das "Faktum der Vernunft", das sich dadurch auszeichnet, dass das Bewusstsein des moralischen Gesetzes "in unserem alltäglichen moralischen Denken, Fühlen und Urteilen anzutreffen ist"., Und der Germanist Peter von Matt sagte damals: "Der Kanon ist ein Faktum, das nicht abhängig ist von denen, die ihn anerkennen.
leftNeighbours
-
historisches Faktum, Dieses Faktum, politisches Faktum, dieses Faktum, ein Faktum, weiteres Faktum, biologisches Faktum, trauriges Faktum, geschichtliches Faktum, anstößige Faktum
rightNeighbours
-
Faktum im Welthandel, Faktum Softwareentwicklung, Faktum dass, Faktum hinzunehmen, Faktum akzeptiert, Faktum daß
wordforms