Traduci tedesco arabo Gebühren wurden in bar entrichtet.

Risultati Correlati

• die indirekten Gebühren (n.) , Pl., {ecol.}
  رسوم غير مباشرة {بيئة}
  altro ...
• versteckte Gebühren Pl.
  رسوم خفية
  altro ...
• Sie wurden nicht zuvor wegen entehrender Straftaten verurteilt {Legge}
  لم يسبق صدور أحكام عليهم بعقوبة جنائية لجريمة مخلة بالشرف {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Gegen mich wurden vorher niemals strafrechtliche Urteile verhängt. {Legge}
  ليس لدي أي سوابق. {قانون}
  altro ...
• die Radio- und TV-Gebühren (n.) , Pl.
  رسوم التلفاز والراديو
  altro ...
• die Gebühren wieder erheben (n.) , Pl., {comp.}
  إعادة المطالبة بالتكاليف {كمبيوتر}
  altro ...
• die Entrichtung der Gebühren (n.) , {educ.}
  سداد الرسوم {تعليم}
  altro ...
• Gegen ihn wurden bis zum heutigen Datum keine disziplinaren Strafen verhängt. {Legge}
  لم تُفرض عليه أي عقوبات تأديبية حتى تاريخه. {قانون}
  altro ...
• Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
  هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
  altro ...
• die Abweichungen der Gebühren vor Ort sind möglich.
  قد تتغير الرسوم على أرض الواقع.
  altro ...
• Dem Antragsgegner die Gebühren, Gerichtskosten und Vorlagen aufzuerlegen. {Legge}
  تضمين المدعى عليه الرسم والمصاريف والأتعاب. {وثائق سورية}، {قانون}
  altro ...
• Ferner wurde er verpflichtet, angemessene Gerichtskosten und einhundert Dirham für Anwaltskosten zu zahlen. Sonstige Forderungen wurden abgelehnt. {Legge}
  وألزمته بالمناسب من المصروفات ومائة درهم مقابل أتعاب المحاماة ورفضت ما عدا ذلك من طلبات. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• Die Aussagen wurden ihm verlesen, von ihm bestätigt und unterschrieben. {Legge}
  تُليت عليه أقواله فصدقها بالتوقيع. {قانون}
  altro ...
• diese Abschrift wurde ausgestellt und dem Antragsteller nach Entrichtung der Gebühren ausgehändigt. {Legge}
  حُررت هذه الصورة طبق الأصل وسلمت للطالب بعد سداد الرسوم. {قانون}
  altro ...