Traduci tedesco arabo Problembereiche in der Zivilisation

Risultati Correlati

• Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
  القَشة التي قصمت ظهر البعير
  altro ...
• der Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK {pol.}
  الصراع التركي الكردي {سياسة}
  altro ...
• die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {pol.}
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
  altro ...
• Der Anteil der ausländischen Beteiligung beträgt somit 100%. {econ.}
  وبالتالي، تبلغ نسبة المشاركة الأجنبية 100%. {عقود مصرية}، {اقتصاد}
  altro ...
• die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
  اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  altro ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {pol.}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  altro ...
• eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {pol.}
  حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
  altro ...
• algebraische Eigenschaften der definierten Rechenoperationen auf dem Gebiet der Matrizen Pl., {educ.,mat.}
  الخواص الجبرية للعمليات المعرفة على المصفوفات {تعليم،رياضيات}
  altro ...
• die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan {pol.}
  بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان {سياسة}
  altro ...
• der Antragsteller hat sich bei der Erledigung der vereinbarten Arbeitsaufgaben vernachlässigt. {Legge}
  قصَّر المدعي في إنجاز الأعمال المتفق عليها. {قانون}
  altro ...
• die Bezeichnung der Grundstücke und der mit dem Eigentum verbundenen Rechte {Legge}
  بيان قطع الأراضي والحقوق المرتبطة بالملك {قانون}
  altro ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Legge}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• Freihandelszone, die zwischen der Europäischen Union und der Türkei besteht. {econ.}
  منطقة التجارة الحرة القائمة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. {اقتصاد}
  altro ...
• Der Angeschuldigte wusste, dass seine Angaben nicht der Wahrheit entsprachen. {Legge}
  وكان المتهم على علمٍ أن أقواله تنافي الحقيقة. {قانون}
  altro ...
• Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  altro ...