Traduci tedesco arabo gemäß dem Gesetz

Risultati Correlati

• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
  altro ...
• gemäß der Gebührenordnung
  وفقا لجدول الرسوم
  altro ...
• gemäß Ihrem Wunsch
  تماشيا مع رغبتكم
  altro ...
• gemäß Königlichem Dekret {Legge}
  طبقًا للظهير الشريف {المغرب}، {قانون}
  altro ...
• gemäß den Verfassungsbestimmungen {Legge}
  بناءً على أحكام الدستور {قانون}
  altro ...
• Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Legge}
  إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  altro ...
• gemäß notariellem Kaufvertrag
  وفقا لعقد الشراء الموثق
  altro ...
• gemäß Ihrer Anfrage
  حسب طلبكم
  altro ...
• gemäß der Vereinbarung {Legge}
  حسب الاتفاق {قانون}
  altro ...
• Gemäß der Guten Herstellungspraxis {ind.}
  طبقًا لأفضل ممارسات التصنيع {صناعة}
  altro ...
• gemäß der Scharia heiraten
  تزوج على سنة الله ورسوله
  altro ...
• Gemäß der Guten Herstellungspraxis {ind.}
  وفق طرق التصنیع الجید {صناعة}
  altro ...
• die Beziehung zwischen dem Riemannsches Integral und dem Lebesgue-Integral {educ.,mat.}
  العلاقة بين تكامل ريمان وتكامل ليبغ {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  altro ...
• gemäß den Bestimmungen des Ministerialbeschlusses Nr. (n.) , {Legge}
  بموجب أحكام القرار الوزاري رقم {قانون}
  altro ...
• Gemäß den Angaben des zuständigen Beamten.
  حسب إرشادات العون. {وثائق تونسية}
  altro ...
• Kompetente Sprachverwendung gemäß des Europäischen Referenzrahmens C1 {educ.}
  الاستخدام الكفء للغة وفقًا للإطار المرجعي الأوروبي للغات CI {تعليم}
  altro ...
• Selbstständige Sprachverwendung gemäß des Europäischen Referenzrahmens B1 {educ.}
  الاستخدام المستقل للغة وفقًا للإطار المرجعي الأوروبي للغات B1 {تعليم}
  altro ...
• Elementare Sprachverwendung gemäß des Europäischen Referenzrahmens {educ.}
  الاستخدام الأولي للغة وفقًا للإطار المرجعي الأوروبي للغات {تعليم}
  altro ...
• Beschlüsse der Hauptversammlung, die gemäß den Bestimmungen des Gesellschaftsgesetzes gefasst werden. {Legge}
  قرارات الجمعية العامة الصادرة طبقًا لأحكام قانون الشركات. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• Es ist ihnen nicht untersagt, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Gesellschaften zu gründen. {Legge}
  وأنهم غير محظور عليهم تأسيس شركات طبقًا لأحكام القانون. {قانون}
  altro ...
• Kontaminierte Handschuhe nach Gebrauch gemäß den geltenden Gesetzen und der guten Laborpraxis entsorgen. {med.}
  احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية. {طب}
  altro ...
• Das Eigentum an Anteilen kann zwischen Gesellschaftern oder auf Dritte gemäß einer privatrechtlichen Urkunde übertragen werden. {Legge}
  ملكية الحصص قابلة للانتقال بين الشركاء أو إلى الغير بموجب محرر عرفي. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze]
  نَامُوسٌ
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  قَانُونٌ [ج. قوانين] ، {مصر}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  أُصول {سوريا}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  مَجَلَّة [ج. مجلات] ، {تونس}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  مَسْطَرة [ج. مساطر] ، {المغرب}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  مُدَوَّنَةٌ [ج. مدونات] ، {المغرب}، {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {Legge}
  شَرْعٌ {قانون}
  altro ...
• das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze]
  سُنَّة [ج. سنن]
  altro ...