-
• Contract A: programme planning services
• العقد ألف: خدمات تخطيط البرامج
-
Other focus areas include expansion of combined heat and power and the Energy Saving Performance Contracting Programme.
وتشمل نواحي التركيز الأخرى توسيع توليد الكهرباء والتدفئة معا، وبرنامج التعاقد لمتابعة أداء الاقتصاد في الطاقة.
-
The project would be managed by a contracted programme manager who would report to the MINURSO mine action cell (para.
وسيقوم بإدارة المشروع مدير للبرنامج بطريق التعاقد يكون مسؤولا في عمله أمام خلية الإجراءات المتعلقة بالألغام التابعة للبعثة (الفقرة 35).
-
Those women would not be covered, for instance, by the federal contract programme under the Employment Equity Act, which applied only to employers with over 100 employees.
وهؤلاء النسوة غير مشمولات على سبيل المثال، ببرنامج العقود الاتحادية المُنفذ في إطار قانون المساواة في العمل، والذي ينطبق حصرا على أرباب العمل الذين لديهم أكثر من 100 موظف.
-
• Shelter programme contract for returnees UNHCR: 1999 to 2000
• عقد مبرم مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فيما يتعلق ببرنامج توفير المأوى للعائدين: من عام 1999 إلى عام 2000
-
- - Information on grants, agreements and programme contracts with operators
- الإعانات والاتفاقيات والعقود البرنامجية الخاصة بالمشغلين
-
This would ususally compare the actual development of the works with the contract based programme.
وهذا من شأنه أن يقارن التطور الفعلي للأعمال بالبرنامج الذي يستند إلى عقد.
-
Recommendation 9: Training programme in contract monitoring, management and evaluation
التوصية 9: برنامج التدريب على رصد العقود وتنظيمها وتقييمها
-
Training programme in contract monitoring, management and evaluation
برنامج التدريب على رصد العقود وتنظيمها وتقييمها
-
associations, churches. ME responsibility is the training of trainers, certification of the skills, donation of didactic basic material and, under the terms of a contract-programme, the remuneration of the trainers.
وتتمثل مسؤولية وزارة التعليم في تدريب المدربين وإصدار شهادات المهارات، وتقديم مواد التعليم الأساسية، وكذلك - بموجب برنامج تعاقدي - دفع مكافآت المدربين.