monetary instruments - Informazioni di traduzione, Esempi, Sinonimi, Commenti



      monetary instruments
      الأدوات النقدية

      Sinonimi | esempi | Sinonimi

      esempi
      • 18 USC 1956 (Laundering of monetary instruments)
        UNITA Uniمo Nacional para a Independência Total de Angola
      • (c) Use of international monetary instruments that are out of proportion to the client's economic activity.
        (ج) استعمال الأدوات النقدية الدولية، حيثما لا يكون هناك تناسب مع النشاط الاقتصادي الذي يقوم به العميل.
      • Accounts into which monetary instruments marked with strange signs or symbols are deposited.
        فتح حسابات تودع بها صكوك نقدية تحمل علامات أو إشارات غريبة.
      • Receipt of transfers and immediate purchase of monetary instruments to make payments to third parties.
        تلقي تحويلات ثم القيام على الفور بشراء صكوك نقدية لسداد مبالغ مالية إلى أشخاص آخرين.
      • Similar recordkeeping requirements apply to the sale of monetary instruments for $3,000 or more in currency.
        وتنطبق نفس شروط حفظ السجلات على بيع الصكوك النقدية التي تبلغ قيمتها 000 3 دولار أو أكثر من العملة.
      • (a) Dirty money means money and monetary instruments, property and proceeds derived from illegal activities.
        (أ) تعني الأموال المشبوهة الأموال والأوراق المالية والممتلكات والدخل الناجم عن أنشطة غير مشروعة.
      • Once again, however, fiscal and monetary instruments have failed to generate the hoped-for countercyclical effects.
        بيد أن الأدوات الضريبية والنقدية أخفقت من جديد في إحداث الآثار المأمولة لمواجهة الدورات.
      • Currency and other monetary instruments, including a deposit in a financial institution traceable to those instruments, may be forfeited when a required Currency Monetary Instrument Report has not been filed properly.
        ♦ يجوز مصادرة العملات أو غيرها من المستندات النقدية، بما في ذلك أي وديعة في مؤسسة مالية لها صلة بتلك المستندات إذا لم يقدم على النحو المناسب تقرير عن المستندات النقدية المتعلقة بالعملة الواجب تقديمه.
      • In addition, any property traceable to monetary instruments transported in violation of the reporting requirements is subject to civil forfeiture.
        وبالإضافة إلى ذلك، فإن أي ممتلكات يتبين أن مصدرها صكوك نقدية نقلت بالمخالفة لمتطلبات الإبلاغ تتعرض للمصادرة المدنية.
      • This cross-border movement of cash is reported to FinCEN on a currency and monetary instrument report (CMIR).
        وتُبلغ هذه الحركة النقدية إلى شبكة الإنفاذ المعنية بالجرائم المالية في تقرير العملات والصكوك النقدية.